Димитър Радев: България подхожда към еврозоната с ясно осъзната отговорност
" Благодаря на Европейската комисия и на нейното Представителство в България, в частност на госпожа Чобанова, за организацията на това събитие и за поканата да вземам участие. За мен е наслаждение да се обърна към вас в миг с историческо значение както за България, по този начин и за Европейския съюз. Присъединяването на България към еврозоната е официална институционална стъпка. Но то е и кулминационната точка на дълъг развой на икономическа интеграция, координиране на политики и споделена отговорност - развой, който се развиваше при условия, които не всеки път бяха лесни ". Това съобщи шефът на Българска народна банка господин Димитър Радев по време на проведена от Представителството на Европейска комисия в София среща с посланиците на страните от Европейски Съюз в България.
" През последните години България мина през интервали на вътрешна политическа турбулентност, белязани от фрагментирано ръководство и повтарящи се изборни цикли. Това, което заслужава да бъде очебийно, е, че все пак макроикономическата и финансовата непоклатимост бяха съхранени. В същото време би било неточно да не се признае, че фискалната дисциплинираност - обичайно мощна опора на нашата рамка за икономическа политика - беше сложена под напън. В този смисъл участието в еврозоната не следва да се преглежда като премия за минали резултати, а като рамка, която укрепва отговорността и ускорява тласъците за осъществяване на внимателна и насочена към бъдещето макроикономическа и фискална позиция ", показва шефът на националната ни банка.
На процедура България действа като де факто стопанска система на еврозоната от доста години. Валутният ръб, привързан с еврото, построи постоянни упования и оформи избора на политики по метод, сравним с присъединяване в Икономическия и паричен съюз - въпреки и без посланичество в неговите органи за взимане на решения. Приемането на еврото преодолява тази дългогодишна институционална асиметрия, като привежда отговорността в сходство с представителството.
" Този преход се реализира на фона на засилена световна неустановеност. Геополитическото напрежение, икономическата фрагментация, шоковете от страна на предлагането и финансовата волатилност не престават да подлагат на тестване както стопанските системи, по този начин и институциите. В такава среда устойчивостта не е функционалност само на мащаба. Тя зависи от надеждността на институциите, предвидимостта на политиките и способността за групови дейности ", показва Радев.
По думите му ролята на Европа в този подтекст е централна. Еврозоната не е просто парична система; тя е котва на непоклатимост в една все по-сложна световна система. Нейната мощ произтича от учреденото на правила съдействие, институционалната дълбочина и координираните дейности. Разширяването на еврозоната, когато е учредено на действителна готовност, укрепва тези качества и ускорява целостта на общата рамка.
" България подхожда към участието в еврозоната с ясно осъзнаване на своята отговорност. Ние не възприемаме присъединяване си в Европейската централна банка и Евросистемата като отбрана от нуждата от акомодация, а като ангажимент към дисциплинираност, поредност и градивно присъединяване - изключително при по-сложни и изискващи условия ", декларира шефът на Българска народна банка.
И Допълва: " Позволете ми също по този начин да отбележа наличието на Негово Светейшество Патриарха. Това следва да се схваща не в конфесионален смисъл, а като израз на институционална последователност и публично доверие. България, както и доста европейски общества, цени знаците на непоклатимост и резистентност - същата логичност, която стои в основата на нашата парична рамка и намира отражение в дизайна на българските евро монети, съчетаващи националното завещание с общата европейска валута ".
В умозаключение в речта си Радев изрази откровената си благодарност към Комисията и " към всички вас - както и към страните, които представлявате - за вашата поредна ангажираност и поддръжка ". " Приемането на еврото не се реализира в изолираност. То се основава на доверие, съдействие и изчерпателен разговор сред националните институции и европейските сътрудници. Вашата роля в този развой беше както градивна, по този начин и основна. Присъединяването на България към еврозоната следва да се схваща по-малко като параден стадий и повече като институционална консолидация - такава, която укрепва както националната непоклатимост, по този начин и кохезията на еврозоната като цяло. Нашето желание е да отговорим на това доверие посредством поредни политики, отговорно присъединяване и дълготраен европейски ангажимент ", добавя Радев.
" През последните години България мина през интервали на вътрешна политическа турбулентност, белязани от фрагментирано ръководство и повтарящи се изборни цикли. Това, което заслужава да бъде очебийно, е, че все пак макроикономическата и финансовата непоклатимост бяха съхранени. В същото време би било неточно да не се признае, че фискалната дисциплинираност - обичайно мощна опора на нашата рамка за икономическа политика - беше сложена под напън. В този смисъл участието в еврозоната не следва да се преглежда като премия за минали резултати, а като рамка, която укрепва отговорността и ускорява тласъците за осъществяване на внимателна и насочена към бъдещето макроикономическа и фискална позиция ", показва шефът на националната ни банка.
На процедура България действа като де факто стопанска система на еврозоната от доста години. Валутният ръб, привързан с еврото, построи постоянни упования и оформи избора на политики по метод, сравним с присъединяване в Икономическия и паричен съюз - въпреки и без посланичество в неговите органи за взимане на решения. Приемането на еврото преодолява тази дългогодишна институционална асиметрия, като привежда отговорността в сходство с представителството.
" Този преход се реализира на фона на засилена световна неустановеност. Геополитическото напрежение, икономическата фрагментация, шоковете от страна на предлагането и финансовата волатилност не престават да подлагат на тестване както стопанските системи, по този начин и институциите. В такава среда устойчивостта не е функционалност само на мащаба. Тя зависи от надеждността на институциите, предвидимостта на политиките и способността за групови дейности ", показва Радев.
По думите му ролята на Европа в този подтекст е централна. Еврозоната не е просто парична система; тя е котва на непоклатимост в една все по-сложна световна система. Нейната мощ произтича от учреденото на правила съдействие, институционалната дълбочина и координираните дейности. Разширяването на еврозоната, когато е учредено на действителна готовност, укрепва тези качества и ускорява целостта на общата рамка.
" България подхожда към участието в еврозоната с ясно осъзнаване на своята отговорност. Ние не възприемаме присъединяване си в Европейската централна банка и Евросистемата като отбрана от нуждата от акомодация, а като ангажимент към дисциплинираност, поредност и градивно присъединяване - изключително при по-сложни и изискващи условия ", декларира шефът на Българска народна банка.
И Допълва: " Позволете ми също по този начин да отбележа наличието на Негово Светейшество Патриарха. Това следва да се схваща не в конфесионален смисъл, а като израз на институционална последователност и публично доверие. България, както и доста европейски общества, цени знаците на непоклатимост и резистентност - същата логичност, която стои в основата на нашата парична рамка и намира отражение в дизайна на българските евро монети, съчетаващи националното завещание с общата европейска валута ".
В умозаключение в речта си Радев изрази откровената си благодарност към Комисията и " към всички вас - както и към страните, които представлявате - за вашата поредна ангажираност и поддръжка ". " Приемането на еврото не се реализира в изолираност. То се основава на доверие, съдействие и изчерпателен разговор сред националните институции и европейските сътрудници. Вашата роля в този развой беше както градивна, по този начин и основна. Присъединяването на България към еврозоната следва да се схваща по-малко като параден стадий и повече като институционална консолидация - такава, която укрепва както националната непоклатимост, по този начин и кохезията на еврозоната като цяло. Нашето желание е да отговорим на това доверие посредством поредни политики, отговорно присъединяване и дълготраен европейски ангажимент ", добавя Радев.
Източник: cross.bg
КОМЕНТАРИ