БиБиСи ще протестира иска на Тръмп за 5 млрд. долара
БиБиСи ще подаде иск за отменяне на претенциите на Доналд Тръмп за това по какъв начин речта му от 6 януари 2021 година е била редактирана в документалния филм, излъчен в предаването " Панорама ", заяви английската медия.
Президентът на Съединени американски щати заведе дело за 5 милиарда $ в съд във Флорида предишния месец, обвинявайки БиБиСи в клюка и нарушение на закона за комерсиалните практики.
Съдебни документи, подадени в понеделник, демонстрират, че телевизионният оператор ще твърди, че съдът във Флорида няма " пълномощия " над БиБиСи, че мястото на правосъдното съвещание е " неуместно " и че Тръмп " не е предявил иск ".
Медията към този момент се извини на Тръмп за редакцията, само че отхвърли настояванията му за обезщетение и не се съгласи, че има съображение за изказвания за клюка.
Корпорацията ще твърди, че предаването " Панорама " не е било излъчено в Съединени американски щати и не е клеветило президента на Съединени американски щати. Също по този начин мотив ще е, че президентът не е потвърдил, че документалният филм му е предизвикал действителна щета, отбелязвайки, че е бил избран отново, откакто програмата е била излъчена и е била отразена във Флорида.
Тръмп твърди, че документалният филм е бил излъчен по Britbox, което съгласно БиБиСи не е правилно. Медията показва, че американският президент не може правдоподобно да твърди, че документалният филм е оповестен с " действителна преднамереност “.
Посочва се, че клипът е към 15 секунди от едночасова стратегия, съдържаща обстойно отразяване на неговите поддръжници и уравновесено отразяване на пътя му към преизбиране.
По време на речта си на 6 януари 2021 година, преди протести в Капитолия на Съединени американски щати, той сподели на тълпата: " Ще се разходим до Капитолия и ще приветстваме нашите смели сенатори и конгресмени и конгресменки ". Над 50 минути по-късно в речта си той сподели: " И ние се борим. Борим се като пъкъл ".
В предаването " Панорама " клип го демонстрира по какъв начин споделя: " Ще се разходим до Капитолия... и аз ще бъда там с вас. И ще се борим. Ще се борим като пъкъл. “
Преди това БиБиСи призна, че редакцията е основала " неправилното усещане ", че Тръмп е " отправил пряк апел за насилствени дейности ", само че не е съгласна, че има съображение за иск за клюка.
Вътрешна записка на БиБиСи, изтекла през ноември, подлага на критика метода, по който е била редактирана речта, и докара до оставките на генералния шеф на корпорацията Тим Дейви и ръководителя на новините Дебора Търнес.
В правосъдните документи от понеделник телевизионният оператор също по този начин желае от съда " да спре всички други разкрития " - прелиминарен развой, в който противоположните страни обменят доказателства и информация - до взимане на решение по настояването.
Посочена е препоръчана дата за правосъдно съвещание през 2027 година, в случай че делото напредне.
Говорител на БиБиСи съобщи: " Както ясно декларирахме по-рано, ние ще се пазиме по това дело. Няма да вършим спомагателни мнения по настоящите правосъдни производства. "
Президентът на Съединени американски щати заведе дело за 5 милиарда $ в съд във Флорида предишния месец, обвинявайки БиБиСи в клюка и нарушение на закона за комерсиалните практики.
Съдебни документи, подадени в понеделник, демонстрират, че телевизионният оператор ще твърди, че съдът във Флорида няма " пълномощия " над БиБиСи, че мястото на правосъдното съвещание е " неуместно " и че Тръмп " не е предявил иск ".
Медията към този момент се извини на Тръмп за редакцията, само че отхвърли настояванията му за обезщетение и не се съгласи, че има съображение за изказвания за клюка.
Корпорацията ще твърди, че предаването " Панорама " не е било излъчено в Съединени американски щати и не е клеветило президента на Съединени американски щати. Също по този начин мотив ще е, че президентът не е потвърдил, че документалният филм му е предизвикал действителна щета, отбелязвайки, че е бил избран отново, откакто програмата е била излъчена и е била отразена във Флорида.
Тръмп твърди, че документалният филм е бил излъчен по Britbox, което съгласно БиБиСи не е правилно. Медията показва, че американският президент не може правдоподобно да твърди, че документалният филм е оповестен с " действителна преднамереност “.
Посочва се, че клипът е към 15 секунди от едночасова стратегия, съдържаща обстойно отразяване на неговите поддръжници и уравновесено отразяване на пътя му към преизбиране.
По време на речта си на 6 януари 2021 година, преди протести в Капитолия на Съединени американски щати, той сподели на тълпата: " Ще се разходим до Капитолия и ще приветстваме нашите смели сенатори и конгресмени и конгресменки ". Над 50 минути по-късно в речта си той сподели: " И ние се борим. Борим се като пъкъл ".
В предаването " Панорама " клип го демонстрира по какъв начин споделя: " Ще се разходим до Капитолия... и аз ще бъда там с вас. И ще се борим. Ще се борим като пъкъл. “
Преди това БиБиСи призна, че редакцията е основала " неправилното усещане ", че Тръмп е " отправил пряк апел за насилствени дейности ", само че не е съгласна, че има съображение за иск за клюка.
Вътрешна записка на БиБиСи, изтекла през ноември, подлага на критика метода, по който е била редактирана речта, и докара до оставките на генералния шеф на корпорацията Тим Дейви и ръководителя на новините Дебора Търнес.
В правосъдните документи от понеделник телевизионният оператор също по този начин желае от съда " да спре всички други разкрития " - прелиминарен развой, в който противоположните страни обменят доказателства и информация - до взимане на решение по настояването.
Посочена е препоръчана дата за правосъдно съвещание през 2027 година, в случай че делото напредне.
Говорител на БиБиСи съобщи: " Както ясно декларирахме по-рано, ние ще се пазиме по това дело. Няма да вършим спомагателни мнения по настоящите правосъдни производства. "
Източник: mediapool.bg
КОМЕНТАРИ