Защо "госпожа" и "госпожица" станаха непотребни думи на "Уимбълдън"
Бели екипи, тревни кортове, формален протокол, обичаи - " Уимбълдън " е прочут с всичко това. Третият шампионат от Големия шлем и единствен на трева е най-популярният измежду феновете на спорта и този, който притегля максимален интерес. В конкуренцията в Лондон, както по принцип във всичко друго английско, традициите се съблюдават прецизно. Но през 2019 година те към този момент не са това, което бяха.
От тази година съдиите към този момент не се обръщат към състезателките с " Госпожа " и " Госпожица " в края на мачовете. Привържениците го видяха още при започване на шампионата.
В понеделник британката Хедър Уотсън победи Кейти Макнали от Съединени американски щати със 7:6 (3), 6:2, а в края на дуела реферът на стола разгласи " Победа - Уотсън ", вместо досегашното " Победа - мис Уотсън ". Отпадането на обръщението е за да се получи приравняване с мъжете, където не се употребява " Господин ".
" Равенството постоянно е хубаво нещо, тъй че не виждам проблем. Щом не се обръщат към мъжете с мистър, значи няма потребност да го вършат и към нас ", разяснява Уотсън.
Причината на кортовете в Лондон да се вкарат обръщенията " Госпожица " (Miss) или " Госпожа " (Mrs.) се свързват с английския етикет, който наложително изисква обръщенията към дамите да адресират дали една жена е омъжена или не. В британския език и попада и трето послание (Ms.), което се употребява, когато не е ясно фамилното състояние на една дама.
© Reuters
Анжелик Кербер.
Все отново обръщенията остават в характерни случаи – медицински таймаут, оспорвания от играчите или предизвестия.
" Всичко това се подхваща поради времената, в които живеем. След като обръщенията към мъжете са единствено с тяхната фамилия, по този начин би трябвало да бъде и при дамите. Разбира се, традициите са значими за " Уимбълдън " - тревата и белите облекла, те ще останат постоянно ", сподели Александра Уилис, шеф по връзките на шампионата.
Шампионът при мъжете Новак Джокович също приказва по тематиката след успеха си против Филип Колшрайбер. " Не знам по какъв начин да отговоря, в действителност. Мисля, че тази традиция тук е неповторима, съгласно мен беше нещо доста хубаво, само че очевидно е променено с концепция. Нямам нищо срещу в действителност ", сподели сърбинът.
По-рано през годината и " Ролан Гарос " отстрани обръщенията към дамите " мадам " и " мадмоазел ". Останалите два шампионата от Шлема Australian Open и US Open в никакъв случай не са имали сходни обичаи.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Уимбълдън (543)
От тази година съдиите към този момент не се обръщат към състезателките с " Госпожа " и " Госпожица " в края на мачовете. Привържениците го видяха още при започване на шампионата.
В понеделник британката Хедър Уотсън победи Кейти Макнали от Съединени американски щати със 7:6 (3), 6:2, а в края на дуела реферът на стола разгласи " Победа - Уотсън ", вместо досегашното " Победа - мис Уотсън ". Отпадането на обръщението е за да се получи приравняване с мъжете, където не се употребява " Господин ".
" Равенството постоянно е хубаво нещо, тъй че не виждам проблем. Щом не се обръщат към мъжете с мистър, значи няма потребност да го вършат и към нас ", разяснява Уотсън.
Причината на кортовете в Лондон да се вкарат обръщенията " Госпожица " (Miss) или " Госпожа " (Mrs.) се свързват с английския етикет, който наложително изисква обръщенията към дамите да адресират дали една жена е омъжена или не. В британския език и попада и трето послание (Ms.), което се употребява, когато не е ясно фамилното състояние на една дама.
© Reuters
Анжелик Кербер.
Все отново обръщенията остават в характерни случаи – медицински таймаут, оспорвания от играчите или предизвестия.
" Всичко това се подхваща поради времената, в които живеем. След като обръщенията към мъжете са единствено с тяхната фамилия, по този начин би трябвало да бъде и при дамите. Разбира се, традициите са значими за " Уимбълдън " - тревата и белите облекла, те ще останат постоянно ", сподели Александра Уилис, шеф по връзките на шампионата.
Шампионът при мъжете Новак Джокович също приказва по тематиката след успеха си против Филип Колшрайбер. " Не знам по какъв начин да отговоря, в действителност. Мисля, че тази традиция тук е неповторима, съгласно мен беше нещо доста хубаво, само че очевидно е променено с концепция. Нямам нищо срещу в действителност ", сподели сърбинът.
По-рано през годината и " Ролан Гарос " отстрани обръщенията към дамите " мадам " и " мадмоазел ". Останалите два шампионата от Шлема Australian Open и US Open в никакъв случай не са имали сходни обичаи.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Уимбълдън (543)
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ