Севернокорейско изкуство се продава в Китай въпреки санкциите на ООН заради ядрената програма
Базиран в Пекин търговец на творби на изкуството се популяризира като най-големия продавач на севернокорейско изкуство в Китай, макар строгите наказания на Организация на обединените нации, които не разрешават продажбата на такива артикули, Съществуването на галерията и очевидните тактики за продажба акцентират небрежното използване от страна на Китай на Сан...
От DAKE KANG Associated Press, 3 ноември 2023 година, 1:22 ч.ПЕКИН -- На скорошна художествена галерия в Пекин беше продадена картина с желана цена от 2460 $, която изобразява покритата със сняг планина Баекду, митичното отечество на корейския народ.
Портрет на пъргава млада дама с ярки мазки беше продаден за 5190 $. За купувачите с стеснен бюджет имаше цветни пейзажи, които се предлагаха за няколкостотин $.
Търговецът, продаващ изкуството, не направи никакви старания да прикрие кой е създал творбите, макар строгите наказания на Организация на обединените нации, забраняващи продажбата на такива артикули: „ Те бяха нарисувани там “, сподели дилърът, „ в Северна Корея. “
Дилърът, който имаше алена коса и отхвърли да разкрие името си, беше представител на художествена изложба, която се назовава най-големият продавач на севернокорейско изкуство в Китай.Галерията The Paintings Say Arirang ръководи и студио за севернокорейски художници в покрайнините на Пекин.
Помещаващи се в ограден и мощно следен комплекс, севернокорейците рисуват прославени, идилични визии за живота вкъщи. На вярната цена, Студиото Arirang споделя, че художниците ще създадат „ изящни “ портрети на „ невъобразими цени “. на глобите на Организация на обединените нации, ориентирани към Северна Корея, с цел да спрат нуклеарната стратегия на Пхенян. О. Организация на обединените нации глоби дълъг лист от севернокорейски артикули, в това число оръжия, въглища, нефт и изкуство. Организация на обединените нации също се опита да блокира севернокорейците да работят в чужбина с вярата да попречи на Северна Корея да запорира заплатите на такива служащи. Доклад на Организация на обединените нации от март уточни Arirang за продажба на севернокорейско изкуство и приемане на севернокорейски художници в явно нарушаване на глобите.
Китай има дълга история на отменяне на напъните на Организация на обединените нации да овладее такива обвинени извършители на наказания и предходната година наложи несъгласие на резолюция на Организация на обединените нации, която щеше да ускори сходни ограничавания. Организация на обединените нации заяви, че Ариранг не е дал отговор на настояванията за информация.
Ариранг не беше мъчно да се откри за Организация на обединените нации. Това е по този начин, тъй като галерията интензивно се стреми да притегли ниша от публиката, привлечена от неповторимия социалистически реален жанр на севернокорейските художници.
Arirang е учредена от Jin Zhe, етнически кореец и фен на изкуството, роден в Китай покрай севернокорейската граница, съгласно изявления, написани от Джин на уеб страницата на Arirang. Син на изтъкнат художник, Джин прекарва години в китайска държавна радиостанция, преди едно пътешестване до Пхенян да вдъхне усет към севернокорейското изкуство. Джин, шефът на Arirang, не беше открит за коментар.
Служител на Arirang сподели на AP по телефона, че студиото работи и предложи обиколка на комплекс. Тя също по този начин сподели, че студиото продава персонализирани портрети от своите севернокорейски художници. Служителят, жена с фамилно име Шен, промени историята си няколко дни по-късно, като сподели, че базата не работи, тъй като „ бизнесът е неприятен “.
Когато публицисти от AP посетиха „ базата за изобразяване “, пазачите ги отблъснаха.
В дълги изявления в китайското приложение за чат WeChat художествената изложба изяснява обстойно и нашироко хубост, предадена от севернокорейски художници, тъй като са освободени от оковите на „ пазарната стопанска система “.
„ Те не съпоставят кой е по-богат от другия, а просто се концентрирайте върху чистата хармония “, написа Ариран в WeChat. „ Те гледат на преследването на изкуството като на задача на духовната цивилизация “, а не на вулгарна комодификация.
Такова изкуство е извънредно скъпо, сподели Ариранг, „ поради своето великолепно реалистични умения, висока цена на осъществяване, висока колекционерска стойност и други преимущества. ”
В множеството страни изкуството се преглежда като форма на себеизразяване. Но в Северна Корея това е строго регламентирано. Художниците работят непосредствено за пропагандните управляващи на Северна Корея и тяхната задача е да основават изкуство, прославящо страната и нейната социалистическа, националистическа идеология.
Тяхната работа също по този начин обезпечава доходи за Севернокорейска страна.
„ Всички художници в Северна Корея са плебеи на партията “, сподели Сонг Бьок, художник отстъпник, който рисува пропагандни плакати в Северна Корея, до момента в който не избягал на юг преди две десетилетия. „ Севернокорейското изкуство е инструмент на семейство Ким, без лична еднаквост. “
Публикациите в Arirang дават взор върху живота на художниците в Китай. На една фотография те подвигат чаши бира към цвъртящо барбекю. Други ги демонстрират по какъв начин играят пинг-понг или посещават исторически монументи и оживени пазарни улици.
Близо хиляда картини са били изобразени в „ базата за изобразяване “ на Ариранг, написа Джин, написан на WeChat. Художниците работят интензивно, постоянно отказвайки почивки, добави шефът на галерията.
„ Много е релаксиращо, без терзания “, описа Джин думите на един художник.
Друг споделил на Джин, че не могат да спят, до момента в който не свършат, сподели Джин.
BG Muhn, специалист по севернокорейско изкуство в университета Джорджтаун, сподели, че художниците се радват на специфични грижи и почитание в севернокорейското общество.
„ Интересното е, че те не се считат за себе си правейки пропагандно изкуство “, сподели Мун, който се срещна с художници по време на девет пътувания до Северна Корея. „ Те усещат, че вършат изкуство за страната, с цел да служат на страната и хората. “
В продължение на десетилетия севернокорейското изкуство е създавано най-вече за севернокорейската аудитория. Това се промени през 90-те години, когато най-големият покровител на Пхенян, Съветският съюз, се разпадна. Северна Корея обезверено се нуждаеше от пари, по тази причина се обърна към своите художници.
Правителството провежда екипи от художници, които да отидат в другарски страни в Африка и Близкия изток, където издигнати статуи и нарисувани фрески, възхваляващи локалните водачи. Тези старания бяха финансово доходоносни. В същото време частният пазар на изкуство прояви интерес, изключително откакто Южна Корея стартира да предизвиква търговията със северната си съседка. Десетки хиляди картини започнаха да постъпват в Южна Корея, постоянно посредством китайски търговци.
След като Ким Чен Ун пое властта през 2011 година, Пхенян стартира да разхлабва хватката си над художниците ' творчество. Казаха им, че към този момент не би трябвало да вършат портрети, прославящи държавни водачи. Бизнесът процъфтява: държавното студио Mansudae на Пхенян оборудва музей в Камбоджа и му е платено да издигне скулптури на бойци и диктатори в Сенегал, Конго, Ангола и над дузина други места в Африка. Северна Корея пожъна десетки милиони долари от продажби на изкуство.
Този триумф се изпари, когато Организация на обединените нации наложи наказания на Пхенян през 2016 и 2017 година след поредност от нуклеарни опити. Детективи разпитаха търговец на изкуство в Италия и иззеха картини в Южна Корея. Износът на изкуство от Пхенян се забави, след което спря, когато Северна Корея затвори границите си по време на пандемията.
Но има признаци, че изолацията на Северна Корея се размразява. Отношенията на Китай със Северна Корея се затоплиха, до момента в който връзките със Запада се утежниха. Москва ухажва Пхенян, като Ким посети Русия предишния месец, с цел да разиска продажбите на оръжия на фона на войната с Украйна.
Изкуството и културният продан към този момент се възобновяват, написа неотдавна Джин.
„ Изкуството се трансформира във значим метод за външния свят да разбере Северна Корея “, написа Джин в WeChat. „ Чрез непрестанни старания и посредством разширение на хоризонтите си севернокорейските художници несъмнено ще отидат в чужбина и по света. “
___
Авторът на AP Алън Съдърман способства за тази история от Вашингтон.
Свържете се с световния проверяващ екип на AP на [email protected] p>