Македонските учебници пълни с антибългарщина
Българската страна е правила доста неточности във връзка с Македония и това са резултатите - скандални изказвания за България в учебниците по история в Македония.
Ето и образци:
„ Создаваньето на македонскиот народ бил долг развой коj почнал во VIII век пр.н.е. ”
„ Како скитачко племе, Бугарите постоjано го менувале местото на живеенье. Се занимавале со одгледуванье коньи, со лов и ограбуванье. ”
„ Св. Консшаншин – Кирил и неговиот брат св. Мешодиj, во 855 година ja создале словенска писменост наречена глаголица. Глаголицата се состоела од 38 букви. Токму во тоа време во североисточните области на Македониja почнале бугарските напади, па светитие брака морале да ja напуштат Македониja ”
Прабугарите им припагале на турската етническа група племиньа "
„ Со Веpcajскиот контракт била потврдена поделбата на Македониja мегу Србиja, Грциja,Бугариja и Албаниja. Со тоа била разбиена компакноста на Македониja, бил оневозможен демографскиот, економски, културен и народен развоj на македонскот народ. Македонскиот народ под властта на соседните држави бил подложен на денационализациja и асимилациja. ”
С тези изказвания се основават избрани настроения в Македония и те са антибългарски. Тонът в учебниците при съседите би трябвало да се промени.
В учебниците има ужасно доста неналичия, приказва се за български репресии против македонците през Втората международна война, само че няма дума за сръбските репресии в Македония против хората с българско съзнание. Няма дума за края на 40-те години, когато стотици жители на Македония са избити поради това.
Това, което желаеме с сътрудниците от Македония, е да се разгласяват извори - да се посочат източниците. С македонските историци са постигнали единодушие да се разгласяват източниците, без да се превеждат на актуален македонски език.
Ето и образци:
„ Создаваньето на македонскиот народ бил долг развой коj почнал во VIII век пр.н.е. ”
„ Како скитачко племе, Бугарите постоjано го менувале местото на живеенье. Се занимавале со одгледуванье коньи, со лов и ограбуванье. ”
„ Св. Консшаншин – Кирил и неговиот брат св. Мешодиj, во 855 година ja создале словенска писменост наречена глаголица. Глаголицата се состоела од 38 букви. Токму во тоа време во североисточните области на Македониja почнале бугарските напади, па светитие брака морале да ja напуштат Македониja ”
Прабугарите им припагале на турската етническа група племиньа "
„ Со Веpcajскиот контракт била потврдена поделбата на Македониja мегу Србиja, Грциja,Бугариja и Албаниja. Со тоа била разбиена компакноста на Македониja, бил оневозможен демографскиот, економски, културен и народен развоj на македонскот народ. Македонскиот народ под властта на соседните држави бил подложен на денационализациja и асимилациja. ”
С тези изказвания се основават избрани настроения в Македония и те са антибългарски. Тонът в учебниците при съседите би трябвало да се промени.
В учебниците има ужасно доста неналичия, приказва се за български репресии против македонците през Втората международна война, само че няма дума за сръбските репресии в Македония против хората с българско съзнание. Няма дума за края на 40-те години, когато стотици жители на Македония са избити поради това.
Това, което желаеме с сътрудниците от Македония, е да се разгласяват извори - да се посочат източниците. С македонските историци са постигнали единодушие да се разгласяват източниците, без да се превеждат на актуален македонски език.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ