Файненшъл Таймс: Подгответе се за хаос, започва смяна на великите сили
Автор: Тимъти Гартън Аш, " Файненшъл Таймс "
Едно стихотворение, завещано ни от епично мрачния канадски артист Леонард Коен, приключва с думите: " о, и още нещо / няма да ви хареса / това, което идва след / Америка ".
С идването на 80-годишнината от края на Втората международна война в Европа, всеки ден носи нови доказателства, че удивително дълготрайният интернационален ред, управителен от Съединени американски щати, е завършил. Сега всички се пробват да измислят какво би могло да го размени. Нов многополюсен ред? Сфери на въздействие? Световна версия на Европейския концерт от 19-ти век? Най-вероятният отговор обаче е един нескончаем и рисков интервал на световно безвластие.
Разбира се, в никакъв случай не е имало златен век на повсеместен демократичен интернационален ред. Но в огромни елементи от света, в Европа, Азия и Океания, съществуваше ред в региона на сигурността и стопанската система, управителен от " демократичния левиатан ", както принстънският академик Джон Икенбери назова Съединени американски щати след 1945 година Този ред, достигнал своя зенит при започване на този век, от известно време запада, частично заради " възхода на останалите ", за което спомага глобализацията, ръководена от Съединени американски щати, и частично заради високомерното самонараняване на самата Америка.
Сега президентът Доналд Тръмп унищожава остатъците от постройката с невиждана скорост и неблагоразумие. Дори в малко евентуалния случай, че американската народна власт излезе невредима от четиригодишната Тръмпианска гражданска война, що се отнася до връзките сред Съединени американски щати и техните съдружници, тя " в никакъв случай повече няма да се радва на решително утро " (по израза на Робърт Браунинг от " Изгубеният водач " ).
При три или евентуално даже четири значими войни, които бушуват сега (Украйна, Газа, Судан, нуклеарните Индия и Пакистан поради Кашмир), и спиращите търговията трицифрени мита сред двете най-големи стопански системи в света, кой може да се съмнява, че сега се намираме в интервал на рисково безвластие? Някои към момента се надяват, че напълно скоро ще излезем от него - или посредством чудодейно възобновяване на предходния ред, или посредством основаването на нов. Е, дано се надяваме, само че ето няколко основателни аргументи да се съмняваме в това.
Дори в случай че на една възходяща свръхсила (Китай) и на една релативно западаща свръхсила (САЩ) не е съдено да попаднат в " клопката на Тукидид " и да стартират война, интервалите на промяна на великите сили съвсем постоянно водят до увеличение на интернационалното напрежение. Лидерите на Китай и Русия преди малко означиха края на европейската част от Втората международна война, като се срещнаха в Москва, с цел да потвърдят партньорството си против Запада. Си Цзинпин даже приравни " наглите фашистки сили ", победени през 1945 година, с днешните " ограниченост, надмощие и тормоз ". (Познайте чия е.)
Карта демонстрира по какъв начин Тръмп, Путин и Си могат да поделят земното кълбоВиж още
Карта демонстрира по какъв начин Тръмп, Путин и Си могат да поделят земното кълбо
Сега Русия има военна стопанска система и Владимир Путин се стреми да възвърне колкото се може повече от съветската империя. Индия на Нарендра Моди има свои лични националистически упоритости и завладяваща неприязън към подкрепяния от Китай Пакистан.
Освен тези съперничещи си велики сили има и редица междинни сили като Турция, Бразилия и Южна Африка. Поразително е, че тези страни постоянно виждат благоприятни условия в новия хаос. Те могат да се съюзяват с една велика мощ с една цел, с друга - с друга, като от самото начало развиват личните си цели. В същото време дребните страни като тези от Персийския залив могат да играят с всички огромни сили и сред тях, сходно на египетски дъждосвирец, който живее, като почиства остатъците сред зъбите на крокодилите.
Вече 80 години, откогато нуклеарните бомби са хвърлени върху Хирошима и Нагасаки, табуто върху потреблението им е в действие. Но до момента в който светът следи огромна война, водена от нуклеарна Русия против Украйна - страна, която непринудено се отхвърли от нуклеарните си оръжия от руската ера през 1994 година в подмяна на гаранции за сигурност от страна на Съединени американски щати, Обединеното кралство и (най-черната комедия) Русия, нежната язовирна стена против разпространяването на нуклеарни оръжия наподобява ще се скъса.
В Южна Корея, която се вълнува от това, което Русия е дала обещание на Северна Корея в подмяна на забележителна военна поддръжка против Украйна, се водят дейни диспути за придобиване на нуклеарни оръжия - и технологиите за това. Темата е настояща за доста хора в Близкия изток, защото този район се колебае сред нуклеарно въоръжен Израел и Иран, който е на прага да придобие нуклеарно оръжие, а европейците стартират да усещат, че се нуждаят от личен нуклеарен чадър.
Междувременно продължаващата софтуерна гражданска война поражда нови измерения на геополитическото съревнование, в това число надзор върху данните, софтуера и информационните мрежи. По-специално изкуственият разсъдък носи заплахата от нова конкуренция във въоръжаването, по-непредсказуема от нуклеарната по време на Студената война. Ако Китай може да изненада Съединени американски щати с DeepSeek, за какво да не може скрито да създаде DeepStrike? Продължаващото повишаване на популацията и изменението на климата ще изострят конкуренцията за запаси и натиска за всеобща миграция.
Със сигурност има и противодействащи сили. Китай има явен стопански интерес да резервира отворената международна комерсиална система, от която е най-големият бенефициент. Дори и най-опортюнистичните междинни сили би трябвало да се опасяват от безпорядъка, който може да се трансформира в цялостен срив. Има окуражаващи признаци на демократична битка в Канада, Австралия и Европа. Папа Лъв XIV дава обещание да " построи мостове " на една размирна земя.
Нищо в историята не е неизбежно. И въпреки всичко тези от нас, които имат вяра в в никакъв случай изцяло неосъществимия блян за демократичен интернационален ред, ще е добре да одобряват, че меланхоличният Коен е бил прав. Трябва интензивно да се подготвим за един нескончаем интервал на световно безвластие.
Източник: glasove.com
Едно стихотворение, завещано ни от епично мрачния канадски артист Леонард Коен, приключва с думите: " о, и още нещо / няма да ви хареса / това, което идва след / Америка ".
С идването на 80-годишнината от края на Втората международна война в Европа, всеки ден носи нови доказателства, че удивително дълготрайният интернационален ред, управителен от Съединени американски щати, е завършил. Сега всички се пробват да измислят какво би могло да го размени. Нов многополюсен ред? Сфери на въздействие? Световна версия на Европейския концерт от 19-ти век? Най-вероятният отговор обаче е един нескончаем и рисков интервал на световно безвластие.
Разбира се, в никакъв случай не е имало златен век на повсеместен демократичен интернационален ред. Но в огромни елементи от света, в Европа, Азия и Океания, съществуваше ред в региона на сигурността и стопанската система, управителен от " демократичния левиатан ", както принстънският академик Джон Икенбери назова Съединени американски щати след 1945 година Този ред, достигнал своя зенит при започване на този век, от известно време запада, частично заради " възхода на останалите ", за което спомага глобализацията, ръководена от Съединени американски щати, и частично заради високомерното самонараняване на самата Америка.
Сега президентът Доналд Тръмп унищожава остатъците от постройката с невиждана скорост и неблагоразумие. Дори в малко евентуалния случай, че американската народна власт излезе невредима от четиригодишната Тръмпианска гражданска война, що се отнася до връзките сред Съединени американски щати и техните съдружници, тя " в никакъв случай повече няма да се радва на решително утро " (по израза на Робърт Браунинг от " Изгубеният водач " ).
При три или евентуално даже четири значими войни, които бушуват сега (Украйна, Газа, Судан, нуклеарните Индия и Пакистан поради Кашмир), и спиращите търговията трицифрени мита сред двете най-големи стопански системи в света, кой може да се съмнява, че сега се намираме в интервал на рисково безвластие? Някои към момента се надяват, че напълно скоро ще излезем от него - или посредством чудодейно възобновяване на предходния ред, или посредством основаването на нов. Е, дано се надяваме, само че ето няколко основателни аргументи да се съмняваме в това.
Дори в случай че на една възходяща свръхсила (Китай) и на една релативно западаща свръхсила (САЩ) не е съдено да попаднат в " клопката на Тукидид " и да стартират война, интервалите на промяна на великите сили съвсем постоянно водят до увеличение на интернационалното напрежение. Лидерите на Китай и Русия преди малко означиха края на европейската част от Втората международна война, като се срещнаха в Москва, с цел да потвърдят партньорството си против Запада. Си Цзинпин даже приравни " наглите фашистки сили ", победени през 1945 година, с днешните " ограниченост, надмощие и тормоз ". (Познайте чия е.)
Карта демонстрира по какъв начин Тръмп, Путин и Си могат да поделят земното кълбоВиж още
Карта демонстрира по какъв начин Тръмп, Путин и Си могат да поделят земното кълбо
Сега Русия има военна стопанска система и Владимир Путин се стреми да възвърне колкото се може повече от съветската империя. Индия на Нарендра Моди има свои лични националистически упоритости и завладяваща неприязън към подкрепяния от Китай Пакистан.
Освен тези съперничещи си велики сили има и редица междинни сили като Турция, Бразилия и Южна Африка. Поразително е, че тези страни постоянно виждат благоприятни условия в новия хаос. Те могат да се съюзяват с една велика мощ с една цел, с друга - с друга, като от самото начало развиват личните си цели. В същото време дребните страни като тези от Персийския залив могат да играят с всички огромни сили и сред тях, сходно на египетски дъждосвирец, който живее, като почиства остатъците сред зъбите на крокодилите.
Вече 80 години, откогато нуклеарните бомби са хвърлени върху Хирошима и Нагасаки, табуто върху потреблението им е в действие. Но до момента в който светът следи огромна война, водена от нуклеарна Русия против Украйна - страна, която непринудено се отхвърли от нуклеарните си оръжия от руската ера през 1994 година в подмяна на гаранции за сигурност от страна на Съединени американски щати, Обединеното кралство и (най-черната комедия) Русия, нежната язовирна стена против разпространяването на нуклеарни оръжия наподобява ще се скъса.
В Южна Корея, която се вълнува от това, което Русия е дала обещание на Северна Корея в подмяна на забележителна военна поддръжка против Украйна, се водят дейни диспути за придобиване на нуклеарни оръжия - и технологиите за това. Темата е настояща за доста хора в Близкия изток, защото този район се колебае сред нуклеарно въоръжен Израел и Иран, който е на прага да придобие нуклеарно оръжие, а европейците стартират да усещат, че се нуждаят от личен нуклеарен чадър.
Междувременно продължаващата софтуерна гражданска война поражда нови измерения на геополитическото съревнование, в това число надзор върху данните, софтуера и информационните мрежи. По-специално изкуственият разсъдък носи заплахата от нова конкуренция във въоръжаването, по-непредсказуема от нуклеарната по време на Студената война. Ако Китай може да изненада Съединени американски щати с DeepSeek, за какво да не може скрито да създаде DeepStrike? Продължаващото повишаване на популацията и изменението на климата ще изострят конкуренцията за запаси и натиска за всеобща миграция.
Със сигурност има и противодействащи сили. Китай има явен стопански интерес да резервира отворената международна комерсиална система, от която е най-големият бенефициент. Дори и най-опортюнистичните междинни сили би трябвало да се опасяват от безпорядъка, който може да се трансформира в цялостен срив. Има окуражаващи признаци на демократична битка в Канада, Австралия и Европа. Папа Лъв XIV дава обещание да " построи мостове " на една размирна земя.
Нищо в историята не е неизбежно. И въпреки всичко тези от нас, които имат вяра в в никакъв случай изцяло неосъществимия блян за демократичен интернационален ред, ще е добре да одобряват, че меланхоличният Коен е бил прав. Трябва интензивно да се подготвим за един нескончаем интервал на световно безвластие.
Източник: glasove.com
Източник: svobodnoslovo.eu
КОМЕНТАРИ




