Newsweek: Защитата на арменските църкви ще бъде условие за мир между Ереван и Баку
Армения и Азербайджан започнаха да се доближават към сключването на спокойно съглашение, написа Newsweek. Въпреки това Армения би трябвало да сложи изискване на Азербайджан: да спре акцията за заличаване на арменски църкви, счита създателят. Докато Баку се движи в противоположна посока.
Преди няколко седмици започнаха да се появяват известия, че Армения и Азербайджан са покрай сключването на спокойно съглашение, което ще постави завършек на продължаващия десетилетие спор за противоречивата територия Нагорни Карабах (Арцах). Въпреки че установяването на мир в Южен Кавказ може единствено да се приветства, Армения би трябвало да сложи изискване на Азербайджан, без което ще бъде невероятно да се подписа какъвто и да е мир: да се спре акцията за заличаване на арменски църкви, манастири, хачкари (паметници в под формата на каменни стели с изображение на кръст) и други религиозни обекти, които са били в района от хиляди години. След изгонването на повече от 120 хиляди арменци от прародината им - Арцах - опасността от цялостно преустановяване на тяхното битие на тази територия остава и през днешния ден. Според скорошен отчет на организация Ройтерс и Музея на Библията, към 400 арменски църкви и други религиозни обекти са били нападнати и са изложени на риск от вандализъм или цялостно заличаване.
Армения е първият народ, който приема християнството през 301 година сл. н. е. и нейната еднаквост и просвета са тясно свързани с християнската религия, което от своя страна прави тези исторически монументи значими за оцеляването на хората. Християнството е служило на арменците като разтуха и опора през цялата им мъчителна, многовековна история, белязана от необятно публикувано гонене и всеобщо страдалчество. Тази история включва първия геноцид на 20-ти век, когато повече от 1,5 милиона арменци са систематично избити от османските турци - нещо, което Турция и Азербайджан отхвърлят и до през днешния ден.
Ето за какво запазването на тези религиозни обекти би трябвало да бъде причина за дълготраен мир сред двете страни. Като зачита и уважава тази история, Азербайджан ще даде да се разбере, че в действителност желае мир с Армения. Всички знаци обаче сочат, че Баку се движи в противоположната посока.
Следвайки образеца на властническите режими, Илхам Алиев употребява историческия ревизионизъм като предлог, с цел да стартира непредизвикана война против арменците, живеещи в Нагорни Карабах през 2020 година Заявявайки, че огромна част от територията на Армения е исторически земи на Азербайджан, азербайджанският водач започва двупосочна акция за възобновяване на арменските църкви и религиозни обекти в техния „ автентичен " тип. Първоначално не беше напълно ясно по какъв начин ще наподобява това на процедура, само че в този момент знаем, че Баку е възнамерявал през цялото време цялостното заличаване на тези обекти.
Под прикритието на реституция Азербайджан, скоро откакто откри надзор над Шуши, унищожи паметната катедрала „ Свети Христос Спасител " (на арменски: Газанчецоц). Катедралата беше знак на арменското посланичество в района. По-късно се появиха и други фотоси от града - азербайджанците, които го окупираха, унищожиха мемориала на жертвите на арменския геноцид. Скорошни сателитни фотоси демонстрират, че Баку продължава да унищожава арменски религиозни и културни обекти. Последните образци включват унищожаването на 177-годишната черква " Св. Йоан Кръстител " в Шуши, разрушаването на църквата " Св. Възнесение Господне " в Бердзор и цялото село Каринтак, където в този момент се строи джамия на мястото на съществувало в миналото населено място.
Въпреки големите доказателства за културен геноцид, Азербайджан продължава да отхвърля отговорността за оскверняването на тези религиозни обекти. Баку даже подцени присъдата на Международния съд от ноември, призоваваща Азербайджан да „ вземе всички нужни ограничения за попречване и наказване на актове на вандализъм и опозоряване, засягащи арменското културно завещание, в това число, само че освен, църкви и други места за поклонение, монументи, забележителности, гробища и артефакти. "
През лятото на 2019 година - година преди експлоадирането на военните дейности - арменците благоразумно погледнаха в бъдещето. Студенти от Центъра за креативен технологии приготвиха план за 3D сканиране на арменския манастир Дадиванк, издигнат сред 9-ти и 13-ти век. Студентите желаеха да употребяват силата на технологията, с цел да съживят едно от най-важните места в арменската история, тъй че хората по света да могат да го видят и да научат за богатата просвета и наличие на Армения в района. Не знаеха, че напъните им скоро ще се трансфорат в акция за запазване. Сега, когато районът и манастирът са в ръцете на Азербайджан, сканирането на Дадиванк от учениците може да се трансформира в единствения знак за опазване на арменското завещание, до момента в който Азербайджан продължава да пренаписва историята.
Съществуват обаче обилни разлики сред цифрово предаване и физическо място за поклонение. Ето за какво е толкоз значимо тези арменски религиозни и културни институции, претърпели трусове и войни, да останат непокътнати. В доста връзки войнствеността и експанзията на Азербайджан се простират оттатък част от територия или суверенитет. Това е трансгранична форма на религиозно гонене, която би трябвало да бъде прекъсната неотложно.
Трудно е да се повярва на искреността на азербайджанските управляващи, когато споделят, че желаят мир с Армения, до момента в който в това време се пробват да заличат нейната религиозна и културна еднаквост. За страна, която твърди, че толерира и съжителства с разнообразни религии, Азербайджан има да извърви дълъг път. Баку може да стартира, като сложи като приоритет запазването на арменските религиозни и културни обекти в Арцах. Всички дейности, които не дават отговор на този курс, би трябвало да се трансфорат в спънка за установяването на дълготраен мир.
Преди няколко седмици започнаха да се появяват известия, че Армения и Азербайджан са покрай сключването на спокойно съглашение, което ще постави завършек на продължаващия десетилетие спор за противоречивата територия Нагорни Карабах (Арцах). Въпреки че установяването на мир в Южен Кавказ може единствено да се приветства, Армения би трябвало да сложи изискване на Азербайджан, без което ще бъде невероятно да се подписа какъвто и да е мир: да се спре акцията за заличаване на арменски църкви, манастири, хачкари (паметници в под формата на каменни стели с изображение на кръст) и други религиозни обекти, които са били в района от хиляди години. След изгонването на повече от 120 хиляди арменци от прародината им - Арцах - опасността от цялостно преустановяване на тяхното битие на тази територия остава и през днешния ден. Според скорошен отчет на организация Ройтерс и Музея на Библията, към 400 арменски църкви и други религиозни обекти са били нападнати и са изложени на риск от вандализъм или цялостно заличаване.
Армения е първият народ, който приема християнството през 301 година сл. н. е. и нейната еднаквост и просвета са тясно свързани с християнската религия, което от своя страна прави тези исторически монументи значими за оцеляването на хората. Християнството е служило на арменците като разтуха и опора през цялата им мъчителна, многовековна история, белязана от необятно публикувано гонене и всеобщо страдалчество. Тази история включва първия геноцид на 20-ти век, когато повече от 1,5 милиона арменци са систематично избити от османските турци - нещо, което Турция и Азербайджан отхвърлят и до през днешния ден.
Ето за какво запазването на тези религиозни обекти би трябвало да бъде причина за дълготраен мир сред двете страни. Като зачита и уважава тази история, Азербайджан ще даде да се разбере, че в действителност желае мир с Армения. Всички знаци обаче сочат, че Баку се движи в противоположната посока.
Следвайки образеца на властническите режими, Илхам Алиев употребява историческия ревизионизъм като предлог, с цел да стартира непредизвикана война против арменците, живеещи в Нагорни Карабах през 2020 година Заявявайки, че огромна част от територията на Армения е исторически земи на Азербайджан, азербайджанският водач започва двупосочна акция за възобновяване на арменските църкви и религиозни обекти в техния „ автентичен " тип. Първоначално не беше напълно ясно по какъв начин ще наподобява това на процедура, само че в този момент знаем, че Баку е възнамерявал през цялото време цялостното заличаване на тези обекти.
Под прикритието на реституция Азербайджан, скоро откакто откри надзор над Шуши, унищожи паметната катедрала „ Свети Христос Спасител " (на арменски: Газанчецоц). Катедралата беше знак на арменското посланичество в района. По-късно се появиха и други фотоси от града - азербайджанците, които го окупираха, унищожиха мемориала на жертвите на арменския геноцид. Скорошни сателитни фотоси демонстрират, че Баку продължава да унищожава арменски религиозни и културни обекти. Последните образци включват унищожаването на 177-годишната черква " Св. Йоан Кръстител " в Шуши, разрушаването на църквата " Св. Възнесение Господне " в Бердзор и цялото село Каринтак, където в този момент се строи джамия на мястото на съществувало в миналото населено място.
Въпреки големите доказателства за културен геноцид, Азербайджан продължава да отхвърля отговорността за оскверняването на тези религиозни обекти. Баку даже подцени присъдата на Международния съд от ноември, призоваваща Азербайджан да „ вземе всички нужни ограничения за попречване и наказване на актове на вандализъм и опозоряване, засягащи арменското културно завещание, в това число, само че освен, църкви и други места за поклонение, монументи, забележителности, гробища и артефакти. "
През лятото на 2019 година - година преди експлоадирането на военните дейности - арменците благоразумно погледнаха в бъдещето. Студенти от Центъра за креативен технологии приготвиха план за 3D сканиране на арменския манастир Дадиванк, издигнат сред 9-ти и 13-ти век. Студентите желаеха да употребяват силата на технологията, с цел да съживят едно от най-важните места в арменската история, тъй че хората по света да могат да го видят и да научат за богатата просвета и наличие на Армения в района. Не знаеха, че напъните им скоро ще се трансфорат в акция за запазване. Сега, когато районът и манастирът са в ръцете на Азербайджан, сканирането на Дадиванк от учениците може да се трансформира в единствения знак за опазване на арменското завещание, до момента в който Азербайджан продължава да пренаписва историята.
Съществуват обаче обилни разлики сред цифрово предаване и физическо място за поклонение. Ето за какво е толкоз значимо тези арменски религиозни и културни институции, претърпели трусове и войни, да останат непокътнати. В доста връзки войнствеността и експанзията на Азербайджан се простират оттатък част от територия или суверенитет. Това е трансгранична форма на религиозно гонене, която би трябвало да бъде прекъсната неотложно.
Трудно е да се повярва на искреността на азербайджанските управляващи, когато споделят, че желаят мир с Армения, до момента в който в това време се пробват да заличат нейната религиозна и културна еднаквост. За страна, която твърди, че толерира и съжителства с разнообразни религии, Азербайджан има да извърви дълъг път. Баку може да стартира, като сложи като приоритет запазването на арменските религиозни и културни обекти в Арцах. Всички дейности, които не дават отговор на този курс, би трябвало да се трансфорат в спънка за установяването на дълготраен мир.
Източник: cross.bg
КОМЕНТАРИ