Heritage Daily: Край Дебелт е открита най-старата християнска реликва в региона
Археолози откриха най-старата християнска светиня в България – талисман, който съдържа първото известно споменаване на Христос в района. Този сребърен лист, датиращ от края на 2-ри до началото на 3-ти век след Христа, е открит в Националния археологически резерват Деултум-Дебелт, написа Heritage Daily. Някои български медии оповестиха за откритието още през март.
Римската колония Деултум край средецкото село Дебелт е учредена през 7 век пр.н.е. Селището е играло значима роля в търговията сред траки и гърци. Намира се покрай с. Дебелт и до река Средецка на западния бряг на Мандренското езеро. През 1 век сл. н. е. Римската империя анексира Деултум, преименува го на Colonia Flavia Pacis Deulte и го употребява като населено място за ветерани от Легион VIII Август.
Амулетът, открит в разкопки на антично заравяне, съдържа надписи под формата на кръст и гръцки препратки към архангелите Михаил и Гавриил, както и към Христос като „ Пазител “. Думата " Пазител " наподобява като +ΡЄICTOC, като първата писмен знак от името на Христос - X, е завъртяна на 45 градуса, с цел да образува кръст. Надписът на старогръцки е разчетен от епиграфа на археологическия екип и учител в Софийския университет гл. ас. доктор Николай Шаранков.
Според откривателите този надпис акцентира ролята на Спасителя като бранител на хората и сочи, че ранните християни са били принудени да крият вярата си, с цел да избегнат гонене. Най-вероятно те са заровили амулета скрито, навивайки сребърния лист по този начин, че да наподобява на свитък.Д-р Шаранков изяснява, че обществените надписи рядко разкриват религиозните вярвания на ранните християни. Те употребявали фини знаци като птици или риби или общи термини като „ Бог “, с цел да избегнат привличането на внимание.
Римската колония Деултум край средецкото село Дебелт е учредена през 7 век пр.н.е. Селището е играло значима роля в търговията сред траки и гърци. Намира се покрай с. Дебелт и до река Средецка на западния бряг на Мандренското езеро. През 1 век сл. н. е. Римската империя анексира Деултум, преименува го на Colonia Flavia Pacis Deulte и го употребява като населено място за ветерани от Легион VIII Август.
Амулетът, открит в разкопки на антично заравяне, съдържа надписи под формата на кръст и гръцки препратки към архангелите Михаил и Гавриил, както и към Христос като „ Пазител “. Думата " Пазител " наподобява като +ΡЄICTOC, като първата писмен знак от името на Христос - X, е завъртяна на 45 градуса, с цел да образува кръст. Надписът на старогръцки е разчетен от епиграфа на археологическия екип и учител в Софийския университет гл. ас. доктор Николай Шаранков.
Според откривателите този надпис акцентира ролята на Спасителя като бранител на хората и сочи, че ранните християни са били принудени да крият вярата си, с цел да избегнат гонене. Най-вероятно те са заровили амулета скрито, навивайки сребърния лист по този начин, че да наподобява на свитък.Д-р Шаранков изяснява, че обществените надписи рядко разкриват религиозните вярвания на ранните християни. Те употребявали фини знаци като птици или риби или общи термини като „ Бог “, с цел да избегнат привличането на внимание.
Източник: spisanie8.bg
КОМЕНТАРИ




