„Съпругът ми ме биеше отново и отново – все още не мога да се разведа законно с него“
Ана изважда телефона си и превърта през мрачния набор от фотоси. На тях лицето й е лилаво и подпухнало, устната й е разрязана – брачният партньор й не я е блъснал за първи път, само че 48-годишната се надява да е последният.
„ Той последва с дървена пръчка и ме удряше още веднъж и още веднъж “, споделя Ана, чието име е заменено. „ Спомням си, че си мислех, че този път той ще ме убие… Извиках за помощ, само че не мисля, че някой чу. Така че аз избягах. “
Докато седеше в болничното заведение по-късно същата нощ през август, Ана стигна до безапелационното осъзнаване: след 19 години, две дъщери и доста принуждение, тя искаше бракоразвод.
Има единствено един проблем: във Филипините това е нелегално.
„ Не го желая повече в живота си “, споделя Ана. „ Раздялата не е задоволителна, не мога да кажа, че това е независимост. Би било като птица в клетка – не можеш да летиш, където и да отидеш, тъй като си женен, тъй че си свързан… Но във Филипините законът не е срещу мен. “
Югоизток Азиатската страна е единственото място отвън Ватикана, кое...
Прочетете целия текст »




