Тръмп: Длъжен съм да съдя Би Би Си, те осакатиха моята красива и успокояваща реч
Американският президент Доналд Тръмп има „ обвързване “ да съди Би Би Си, която „ е измамила публиката “, съобщи той, оправдавайки опасността си да изиска 1 милиард $ обезщетение от английската телевизия.
„ Мисля, че имам задължението да го направя, тъй като не можем да позволим на хората да вършат това “, настоя американският президент в изявление за американския канал Фокс нюз.
Би Би Си „ промени речта ми от 6 януари (2021 г.), която беше красива, доста успокояваща, и я направи да наподобява радикална, те в действителност я трансформираха. Това, което направиха, е много необикновено “, съобщи той.
Би Би Си „ осакати “ речта, „ беше доста непочтено “, добави той, представен от Агенция Франс Прес, съобщи БГНЕС.
Би Би Си, обществена институция, от дълго време обичана от британците, само че разтърсена от няколко абсурда през последните години, е в стихия, тъй като е изопачила думите на Доналд Тръмп в документален филм на своето водещо осведомително списание „ Panorama “, излъчен през октомври 2024 година, тъкмо преди президентските избори в Съединени американски щати.
Тя е упрекната, че е инсталирала фрази, произнесени в разнообразни моменти от речта от 6 януари 2021 година, денят на щурма на Капитолия във Вашингтон от последователи на Тръмп. Излъченият фрагмент създаваше усещането, че излизащият президент подтиква своите поддръжници да отидат в Конгреса, с цел да „ се бият като дяволи “.
В цялостния си израз Тръмп декларира: „ Ще маршируваме към Капитолия и ще насърчим нашите смели сенатори и представители в Конгреса “. Изразът „ да се бият като дяволи “ подхожда на различен откъс от речта.
На 10 ноември юристите на милиардера заплашиха Би Би Си с иск за „ погрешни и оскърбителен изказвания “ и с искане за обезщетение в размер на 1 милиард $.
Полемиката накара генералния шеф на Би Би Си Тим Дейви и шефката на осведомителния канал на групата Дебора Търнес да подадат оставка на 9 ноември.
На 11 ноември Дейви призна пред чиновниците „ нарушаване на публицистичните правила “ на английската група, като в това време оправда желанието си да отбрани публицистиката на Би Би Си.
Американският президент, който води открита война против пресата, ускори заканите и правосъдните дейности против американските медии, някои от които се съгласиха да му платят милиони долари, с цел да отдръпна жалбите си.
