Под небето на моята Африка...
Александър Пушкин и Сергей Лавров в Еритрея
Колко естествена е фразата " великият съветски стихотворец Александър Сергеевич Пушкин "! Но геният на Пушкин е толкоз неповторим, че освен съветската цивилизация го счита за собствен. Редица африкански страни също го считат за собствен популярен стихотворец. Не единствено като причастен към Африка, само че и като тяхен личен!
На първо място, несъмнено, това е Етиопия. Но освен. Такова е отношението към Пушкин в страната Еритрея. Други страни, като Камерун, излагат версии за „ техен личен “ генезис на Пушкин. Това не е изненадващо, тъй като с думата " Етиопия " в тези дни се наричаше надали не цяла Африка, а актуалната Република Етиопия беше " единствено " Абисиния...
И самият Александър Сергеевич постоянно си спомняше своите африкански корени. В първото издание (1) на " Евгений Онегин " има коментар под линия на известните му редове
Под небето на моята Африка,
Въздишах по мрачна Русия,
Където страдах, където обичах,
Където зарових сърцето си.
Коментарът гласи: „ Авторът от страна на майка си е от африкански генезис. Неговият прародител Абрам Петрович Анибал, на 8-годишна възраст, е похитен от брега на Африка и доведен в Константинопол. Руският посланник, откакто го избавя, го изпраща като подарък на Петър Велики, който го кръщава във Вилна и става негов кръстник... "
На 26 януари, по време на дипломатическото си пътешестване до Африка, съветският външен министър С.В. Лавров постави венец пред паметника на Александър Сергеевич Пушкин. Паметникът е открит през 2009 година в чест на 210-годишнината от рождението на поета. Произведенията на Пушкин в Еритрея се разгласяват в превод освен на британски, само че и на един от главните езици на страната - тигриня.
Отношенията на Русия с Еритрея (като самостоятелна държава) започнаха с признаването на тази страна, което се случи тъкмо преди тридесет години - напролет на 1993 година През това време нямаше забележителна интензивност. През март 2022 година обаче Еритрея беше единствената африканска страна, която се осмели да гласоподава срещу западната проекторезолюция в Общото заседание на Организация на обединените нации (където съветската СВO беше наречена „ експанзия “). Освен това тя беше измежду единствено четири такива страни в целия свят, които се осмелиха недвусмислено да поддържат Русия...
При визитата на С.В. Лавров се срещна с президента на Еритрея Исаяс Афеверки, непрекъснат държавен глава от оповестяването на независимостта. Все отново може да се приказва за 76-годишния Афеверки като водач на еритрейците от съвсем половин век. Още преди независимостта той е бил заместник-генерален секретар (от 1977 г.) и по-късно общоприет секретар (от 1987 г.) на Народния освободителен фронт на Еритрея.
По време на договарянията с министъра на външните работи на Еритрея С.В. Лавров разиска потреблението на логистичния капацитет на морското и въздушно пристанище на страната - Масава, което има значими директни благоприятни условия. Между другото, съветският град-побратим на Масава е Севастопол!
Бяха доказани изпълняваните проекти в региона на военното и военнотехническо съдействие. С. Лавров удостовери безусловния ангажимент на Русия да извършва всички свои отговорности за експорт и доставки на сериозни хранителни артикули за нуждаещите се африкански страни, в това число в границите на съответните „ пакетни “ съглашения, реализирани с присъединяване на Организация на обединените нации.
На договарянията бяха оценени „ опитите на Вашингтон и неговите спътници да въвлекат африканските страни в хибридната война на „ груповия Запад “ против Русия “. Заслужава да се означи, че Еритрея е член на неотдавна основаната неофициална организация „ Група другари в отбрана на Хартата на Организация на обединените нации “. Включва деветнадесет страни. Еритрея е измежду петте страни от африканския континент.
Посещението в Еритрея стана последна дестинация на африканската задача на С.В. Лавров. След Южна Африка той посети още Кралство Есватини и Република Ангола. Във всички тези страни съветският министър получи очебийно топъл банкет. И това е разбираемо.
Днес всевъзможни връзки сред Африка и Русия (особено на такова високо ниво) провокират истерична реакция на Запада. Сегашното посещаване на Лавров в Африка беше предшествано от напън от западните страни. Според самия съветски външен министър, " където и да отидем, нашите западни " сътрудници " се пробват да ни пречат и да оказват напън върху приемащите страни, налагайки им държанието, което харесват американците ".
Интересно и показателно е свидетелството на съветския министър на външните работи за срещите му с министъра на външните работи на Франция Ж.-Й. Льо Дриан и висшият представител на Европейски Съюз по външните работи и политиката на сигурност Ж. Борел. И двамата бяха " мощно заинтригувани " за какво Русия е пристигнала в Африка и споделиха, че " Русия би трябвало да научи, че Африка е зона на специфични ползи на Европейския съюз ". Между другото, освен Африка, по-рано чиновници на Европейски Съюз твърдяха, че Балканите също са „ зона на ползите на Европейски Съюз “ и „ никой различен не би трябвало да идва там “.
Между другото, по време на визитата на С. Лавров в Еритрея бяха конкретизирани значими аспекти от идната през юли тази година среща на върха Русия-Африка. Засега можем да кажем, че дневният ред включва четири съществени раздела: хранителна и енергийна сигурност, трансфер на технологии и опазване на здравето.
Забележка
(1) В идващите издания тези мнения престават да се разгласяват, макар че безспорно са от огромно значение за разбирането на текста и събитията на неговото разбиране от тогавашния четец.
Превод: Европейски Съюз
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com
Влизайте непосредствено в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Колко естествена е фразата " великият съветски стихотворец Александър Сергеевич Пушкин "! Но геният на Пушкин е толкоз неповторим, че освен съветската цивилизация го счита за собствен. Редица африкански страни също го считат за собствен популярен стихотворец. Не единствено като причастен към Африка, само че и като тяхен личен!
На първо място, несъмнено, това е Етиопия. Но освен. Такова е отношението към Пушкин в страната Еритрея. Други страни, като Камерун, излагат версии за „ техен личен “ генезис на Пушкин. Това не е изненадващо, тъй като с думата " Етиопия " в тези дни се наричаше надали не цяла Африка, а актуалната Република Етиопия беше " единствено " Абисиния...
И самият Александър Сергеевич постоянно си спомняше своите африкански корени. В първото издание (1) на " Евгений Онегин " има коментар под линия на известните му редове
Под небето на моята Африка,
Въздишах по мрачна Русия,
Където страдах, където обичах,
Където зарових сърцето си.
Коментарът гласи: „ Авторът от страна на майка си е от африкански генезис. Неговият прародител Абрам Петрович Анибал, на 8-годишна възраст, е похитен от брега на Африка и доведен в Константинопол. Руският посланник, откакто го избавя, го изпраща като подарък на Петър Велики, който го кръщава във Вилна и става негов кръстник... "
На 26 януари, по време на дипломатическото си пътешестване до Африка, съветският външен министър С.В. Лавров постави венец пред паметника на Александър Сергеевич Пушкин. Паметникът е открит през 2009 година в чест на 210-годишнината от рождението на поета. Произведенията на Пушкин в Еритрея се разгласяват в превод освен на британски, само че и на един от главните езици на страната - тигриня.
Отношенията на Русия с Еритрея (като самостоятелна държава) започнаха с признаването на тази страна, което се случи тъкмо преди тридесет години - напролет на 1993 година През това време нямаше забележителна интензивност. През март 2022 година обаче Еритрея беше единствената африканска страна, която се осмели да гласоподава срещу западната проекторезолюция в Общото заседание на Организация на обединените нации (където съветската СВO беше наречена „ експанзия “). Освен това тя беше измежду единствено четири такива страни в целия свят, които се осмелиха недвусмислено да поддържат Русия...
При визитата на С.В. Лавров се срещна с президента на Еритрея Исаяс Афеверки, непрекъснат държавен глава от оповестяването на независимостта. Все отново може да се приказва за 76-годишния Афеверки като водач на еритрейците от съвсем половин век. Още преди независимостта той е бил заместник-генерален секретар (от 1977 г.) и по-късно общоприет секретар (от 1987 г.) на Народния освободителен фронт на Еритрея.
По време на договарянията с министъра на външните работи на Еритрея С.В. Лавров разиска потреблението на логистичния капацитет на морското и въздушно пристанище на страната - Масава, което има значими директни благоприятни условия. Между другото, съветският град-побратим на Масава е Севастопол!
Бяха доказани изпълняваните проекти в региона на военното и военнотехническо съдействие. С. Лавров удостовери безусловния ангажимент на Русия да извършва всички свои отговорности за експорт и доставки на сериозни хранителни артикули за нуждаещите се африкански страни, в това число в границите на съответните „ пакетни “ съглашения, реализирани с присъединяване на Организация на обединените нации.
На договарянията бяха оценени „ опитите на Вашингтон и неговите спътници да въвлекат африканските страни в хибридната война на „ груповия Запад “ против Русия “. Заслужава да се означи, че Еритрея е член на неотдавна основаната неофициална организация „ Група другари в отбрана на Хартата на Организация на обединените нации “. Включва деветнадесет страни. Еритрея е измежду петте страни от африканския континент.
Посещението в Еритрея стана последна дестинация на африканската задача на С.В. Лавров. След Южна Африка той посети още Кралство Есватини и Република Ангола. Във всички тези страни съветският министър получи очебийно топъл банкет. И това е разбираемо.
Днес всевъзможни връзки сред Африка и Русия (особено на такова високо ниво) провокират истерична реакция на Запада. Сегашното посещаване на Лавров в Африка беше предшествано от напън от западните страни. Според самия съветски външен министър, " където и да отидем, нашите западни " сътрудници " се пробват да ни пречат и да оказват напън върху приемащите страни, налагайки им държанието, което харесват американците ".
Интересно и показателно е свидетелството на съветския министър на външните работи за срещите му с министъра на външните работи на Франция Ж.-Й. Льо Дриан и висшият представител на Европейски Съюз по външните работи и политиката на сигурност Ж. Борел. И двамата бяха " мощно заинтригувани " за какво Русия е пристигнала в Африка и споделиха, че " Русия би трябвало да научи, че Африка е зона на специфични ползи на Европейския съюз ". Между другото, освен Африка, по-рано чиновници на Европейски Съюз твърдяха, че Балканите също са „ зона на ползите на Европейски Съюз “ и „ никой различен не би трябвало да идва там “.
Между другото, по време на визитата на С. Лавров в Еритрея бяха конкретизирани значими аспекти от идната през юли тази година среща на върха Русия-Африка. Засега можем да кажем, че дневният ред включва четири съществени раздела: хранителна и енергийна сигурност, трансфер на технологии и опазване на здравето.
Забележка
(1) В идващите издания тези мнения престават да се разгласяват, макар че безспорно са от огромно значение за разбирането на текста и събитията на неговото разбиране от тогавашния четец.
Превод: Европейски Съюз
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com
Влизайте непосредствено в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ