Домът на дракона срещу Огън и кръв: открийте шестте разлики
Ако сте прочели " Огън и кръв " на Джордж Р.Р. Мартин преди началото на " Домът на дракона ", отлично. Подготвили сте си урока и евентуално гледате сериала със комбинация от мощно неспокойствие и боязън от отчаяние.
" Огън и кръв " наблюдава историята на дома Таргариен, с който се запознахме в " Игра на тронове " през Денерис и не изключително сполучилия в преследването на короната неин брат Визерис (а след това и Джон Сноу).
Книгата на Мартин споделя за гражданската война, станала известна с името Танцът на драконите. В сериала досега видяхме събитията, които довеждат до нея, в това число съперничеството сред принцеса Ренира Таргариен и кралица Алисънт Хайтауър.
Както в " Игра на тронове " обаче, " Домът на дракона " на моменти се отклонява от книгите на Мартин. Понякога измененията са за положително и разказът по-скоро печели от тях. Друг път, не напълно.
ВНИМАНИЕ! ТЕКСТЪТ ИЗОБИЛСТВА ОТ СПОЙЛЕРИ!
Ето кои разлики открихме до момента в сериала:
Турнирът и раждането на наследника
Първият епизод на " Домът на дракона " е построен към две основни събития: раждането на сина на крал Визерис и кралица Ема, и шампионата, проведен в тяхна чест.
Сцената, в която сър Кристън Коул и принц Демън се бият на шампионата, се засича непосредствено със сцената от раждането - потвърждавайки думите на кралица Ема, че леглото, в което раждат, е бойното поле на дамите.
Въпреки че в книгата гибелта на Ема и въвеждането на сър Кристън не се случват едновременно, ходът на сценаристите тук е добър. Боят, изискан в стила на " Игра на тронове ", и празненството демонстрират какъв брой значим е наследникът за бъдещето на кралството. Ако Ема роди наследник, мирът има късмет. Ако не, борбата за наследството на трона е сигурна.
Смъртта на кралица Ема не е показана в подробност в " Огън и кръв ". Дилемата на Визерис да избере сред живота на жена си и този на сина си обаче участва в текста - в живота на други герои.
Много по-рано, преди събитията от " Домът на дракона ", кралица Алиса Веларион, майка на крал Джехерис, ражда в страдания, сходни на тези, които видяхме при Ема. Майстерът споделя на брачна половинка й, лорд Роган Баратеон, че детето към момента има късмет да оцелее, в случай че създадат Цезарово сечение, само че Алиса сигурно ще загине. Рогар избира детето.
Приятели от детството: Ренира и Алисънт
В " Огън и кръв " Ренира и Алисънт не са изключително близки, преди Алисънт да се омъжи за крал Визерис. " Домът на дракона " обаче нарежда другарството сред двете в центъра на събитията през цялото време.
Предвид обстоятелството, че разривът сред двете става причина за експлоадирането на войната, усилването на връзката сред двете прибавя екстра прочувствена стойност на шоуто.
Песен за огън и какво?
В края на първия епизод на " Домът на драконите ", крал Визерис споделя с щерка си загадка с часовников механизъм на бомба. Техният прародител, Егон Завоевателя, превзема Вестерос освен от чиста упоритост, само че и поради собствен сън, който предсказва края на човечеството, което ще пристигна с ужасяваща зима.
Този оракулски сън не участва в книгата на Мартин, а прибавянето му може би не е тъкмо най-хитрият ход. Политическите интриги в " Домът на дракона " са задоволително забавни, без да се разсейваме с идването на Голямото Зло, за което чието битие по този начин или другояче знаем. Както и знаем, че Нощният крал няма да успее да трансформира всички поданици на Вестерос в синеоки зомбита, тъй че за какво да се тревожим за него и 200 години по-рано в историята?
Но, както се споделя, всеки самичък си преценява, в това число шоурънърите.
Ренира в Драконов камък
Вторият епизод на сериала ни дава жокер да си представим какъв брой кървава ще бъде борбата Таргариен-Таргариен. Когато принц Демън открадва драконово яйце с желанието да го даде на своя правоприемник от любовницата си Мизария, крал Визерис изпраща Ръката си, лорд Ото Хайтауър, в Драконов камък да върне яйцето.
За да се промени мнението на един Таргариен обаче, явно е нужно освен това от Ръката на Краля. Точно когато напрежението сред златните плащове на Демън и воините на Ото се повишава до точката, от която евентуално ще следват брутални подиуми, Ренира идва на място с дракона си и декларира на Демън, че в случай че желае да бъде правоприемник на трона, би трябвало да я убие.
Яйцето е предадено в нейните ръце и срещата се разминава през кръвопролития, а Ренира се прибира в Кралски чертог, с цел да се срещне с гнева на татко си, подбуден от нейното непокорство.
И до момента в който сагата с яйцето заема стабилен дял от втория епизод, Мартин я разказва в книгите си единствено с няколко фрази:
"...когато разбра, че любовницата му е бременна, принц Демън ѝ подари драконово яйце и разсъни гнева на брат си. Крал Визерис му заповяда да върне яйцето, да се отърве от наложницата си и да се върне при законната си брачна половинка, или ще бъде разгласен за изменник. Принцът се подчини, въпреки и насилствено... "
И толкоз.
Алисънт и Визерис
Бракът сред Визерис и Алисънт е реалност както в книгата, по този начин и в сериала. В текста обаче Алисънт е била държанка на крал Джехерис: подробност, който е пропуснат от сценаристите. Сред фенските бази се популяризират клюки, че Алисънт е била и с Демън, и с Визерис още по време на брака му с Ема, само че сценаристите на " Домът на дракона " не потеглят по този път (и по-добре).
Сцената, в която Ото Хайтауър подтиква щерка си да отиде да утеши краля след гибелта на брачната половинка му, отсъства в книгата, където Алисънт е въведена като много по-пресметлива и опортюнистична персона в сравнение с в сериала. Поне до този миг.
Джейми Ланистър харесва това
В четвърти епизод, " Кралят на Тясното море ", инцестът в света на Вестерос още веднъж изплува на напред във времето. Демън взима племенницата си на екскурзия из тъмните улици на Кралски чертог и двамата се озовават (недотам случайно) в коптор, където той я прелъстява и отблъсква. Когато се прибира в замъка, Ренира се разделя с девствеността си благодарение на персоналния си охранител, сър Кристън Коул.
Епизодът е основен за облика на Ренира. В " Огън и кръв " Мартин не обръща изключително внимание на следствията от първия полов опит на принцесата. Случаят там е показан друго през погледите на кралския шут Мъшруум и септон Юстас. Според единия, Демън прелъстява Ренира и откакто тайната им се разкрива, тя моли татко си да се ожени за чичо си. Според другия, Демън съзнателно е възнамерявал да се заиграе с Ренира, с цел да я тласне в ръцете на Кристън.
Каквото и да става и каквито и разлики с истинския текст да откриваме, едно е несъмнено. Сериалът е почтено продължение на " Игра на тронове " и идните 5 епизода, в които евентуално ще забележим войната сред Ренира и Егон, ще го препотвърдят.
" Огън и кръв " наблюдава историята на дома Таргариен, с който се запознахме в " Игра на тронове " през Денерис и не изключително сполучилия в преследването на короната неин брат Визерис (а след това и Джон Сноу).
Книгата на Мартин споделя за гражданската война, станала известна с името Танцът на драконите. В сериала досега видяхме събитията, които довеждат до нея, в това число съперничеството сред принцеса Ренира Таргариен и кралица Алисънт Хайтауър.
Както в " Игра на тронове " обаче, " Домът на дракона " на моменти се отклонява от книгите на Мартин. Понякога измененията са за положително и разказът по-скоро печели от тях. Друг път, не напълно.
ВНИМАНИЕ! ТЕКСТЪТ ИЗОБИЛСТВА ОТ СПОЙЛЕРИ!
Ето кои разлики открихме до момента в сериала:
Турнирът и раждането на наследника
Първият епизод на " Домът на дракона " е построен към две основни събития: раждането на сина на крал Визерис и кралица Ема, и шампионата, проведен в тяхна чест.
Сцената, в която сър Кристън Коул и принц Демън се бият на шампионата, се засича непосредствено със сцената от раждането - потвърждавайки думите на кралица Ема, че леглото, в което раждат, е бойното поле на дамите.
Въпреки че в книгата гибелта на Ема и въвеждането на сър Кристън не се случват едновременно, ходът на сценаристите тук е добър. Боят, изискан в стила на " Игра на тронове ", и празненството демонстрират какъв брой значим е наследникът за бъдещето на кралството. Ако Ема роди наследник, мирът има късмет. Ако не, борбата за наследството на трона е сигурна.
Смъртта на кралица Ема не е показана в подробност в " Огън и кръв ". Дилемата на Визерис да избере сред живота на жена си и този на сина си обаче участва в текста - в живота на други герои.
Много по-рано, преди събитията от " Домът на дракона ", кралица Алиса Веларион, майка на крал Джехерис, ражда в страдания, сходни на тези, които видяхме при Ема. Майстерът споделя на брачна половинка й, лорд Роган Баратеон, че детето към момента има късмет да оцелее, в случай че създадат Цезарово сечение, само че Алиса сигурно ще загине. Рогар избира детето.
Приятели от детството: Ренира и Алисънт
В " Огън и кръв " Ренира и Алисънт не са изключително близки, преди Алисънт да се омъжи за крал Визерис. " Домът на дракона " обаче нарежда другарството сред двете в центъра на събитията през цялото време.
Предвид обстоятелството, че разривът сред двете става причина за експлоадирането на войната, усилването на връзката сред двете прибавя екстра прочувствена стойност на шоуто.
Песен за огън и какво?
В края на първия епизод на " Домът на драконите ", крал Визерис споделя с щерка си загадка с часовников механизъм на бомба. Техният прародител, Егон Завоевателя, превзема Вестерос освен от чиста упоритост, само че и поради собствен сън, който предсказва края на човечеството, което ще пристигна с ужасяваща зима.
Този оракулски сън не участва в книгата на Мартин, а прибавянето му може би не е тъкмо най-хитрият ход. Политическите интриги в " Домът на дракона " са задоволително забавни, без да се разсейваме с идването на Голямото Зло, за което чието битие по този начин или другояче знаем. Както и знаем, че Нощният крал няма да успее да трансформира всички поданици на Вестерос в синеоки зомбита, тъй че за какво да се тревожим за него и 200 години по-рано в историята?
Но, както се споделя, всеки самичък си преценява, в това число шоурънърите.
Ренира в Драконов камък
Вторият епизод на сериала ни дава жокер да си представим какъв брой кървава ще бъде борбата Таргариен-Таргариен. Когато принц Демън открадва драконово яйце с желанието да го даде на своя правоприемник от любовницата си Мизария, крал Визерис изпраща Ръката си, лорд Ото Хайтауър, в Драконов камък да върне яйцето.
За да се промени мнението на един Таргариен обаче, явно е нужно освен това от Ръката на Краля. Точно когато напрежението сред златните плащове на Демън и воините на Ото се повишава до точката, от която евентуално ще следват брутални подиуми, Ренира идва на място с дракона си и декларира на Демън, че в случай че желае да бъде правоприемник на трона, би трябвало да я убие.
Яйцето е предадено в нейните ръце и срещата се разминава през кръвопролития, а Ренира се прибира в Кралски чертог, с цел да се срещне с гнева на татко си, подбуден от нейното непокорство.
И до момента в който сагата с яйцето заема стабилен дял от втория епизод, Мартин я разказва в книгите си единствено с няколко фрази:
"...когато разбра, че любовницата му е бременна, принц Демън ѝ подари драконово яйце и разсъни гнева на брат си. Крал Визерис му заповяда да върне яйцето, да се отърве от наложницата си и да се върне при законната си брачна половинка, или ще бъде разгласен за изменник. Принцът се подчини, въпреки и насилствено... "
И толкоз.
Алисънт и Визерис
Бракът сред Визерис и Алисънт е реалност както в книгата, по този начин и в сериала. В текста обаче Алисънт е била държанка на крал Джехерис: подробност, който е пропуснат от сценаристите. Сред фенските бази се популяризират клюки, че Алисънт е била и с Демън, и с Визерис още по време на брака му с Ема, само че сценаристите на " Домът на дракона " не потеглят по този път (и по-добре).
Сцената, в която Ото Хайтауър подтиква щерка си да отиде да утеши краля след гибелта на брачната половинка му, отсъства в книгата, където Алисънт е въведена като много по-пресметлива и опортюнистична персона в сравнение с в сериала. Поне до този миг.
Джейми Ланистър харесва това
В четвърти епизод, " Кралят на Тясното море ", инцестът в света на Вестерос още веднъж изплува на напред във времето. Демън взима племенницата си на екскурзия из тъмните улици на Кралски чертог и двамата се озовават (недотам случайно) в коптор, където той я прелъстява и отблъсква. Когато се прибира в замъка, Ренира се разделя с девствеността си благодарение на персоналния си охранител, сър Кристън Коул.
Епизодът е основен за облика на Ренира. В " Огън и кръв " Мартин не обръща изключително внимание на следствията от първия полов опит на принцесата. Случаят там е показан друго през погледите на кралския шут Мъшруум и септон Юстас. Според единия, Демън прелъстява Ренира и откакто тайната им се разкрива, тя моли татко си да се ожени за чичо си. Според другия, Демън съзнателно е възнамерявал да се заиграе с Ренира, с цел да я тласне в ръцете на Кристън.
Каквото и да става и каквито и разлики с истинския текст да откриваме, едно е несъмнено. Сериалът е почтено продължение на " Игра на тронове " и идните 5 епизода, в които евентуално ще забележим войната сред Ренира и Егон, ще го препотвърдят.
Източник: boulevardbulgaria.bg
КОМЕНТАРИ