Reuters: Как западните нефтени компании заобикалят санкциите против Русия
Агенция Reuters описа по какъв начин огромни европейски нефтени компании съумяват да разработят най-сложни съветски нефтогазови залежи и освен това да не попаднат под глобите. Въвеждайки рестриктивните мерки през 2014 година, Съединени американски щати желаеха да попречат на Русия да създава по този начин наречените нетрадиционни източници на петрол. За да бъдат извлечени от тях първични материали, са нужни нови комплицирани разновидности за рандеман, за които са нужни западни технологии.
Три години обаче след въвеждането на глобите нищо не пречи на норвежката компания Statoil в границите на взаимен план с „ Роснефт” да работи в Русия, без да нарушава глобите.
Работата е там, че Вашингтон за разказване на неразрешените за разработка запаси употребявал термина „ шистови резервоари” (shale reservoirs), само че не присъединил по-малко известни форми на нетрадиционните запаси.
„ Роснефт” и Statoil обаче не се занимават с шисти: те пробиват по-дълбоко, с цел да доближат до петрол от варовикови утайки (limestone), където възбраната на Съединени американски щати не се популяризира.
Преди глобите в прессъобщения Statoil заявяваше, че има намерение да създава в Русия шистови залежи, само че след това изменила във всички документи „ шистови” на „ варовикови” (shale на limestone). Компанията обяснила, че в началото употребила неакуратен геологичен термин, само че в този момент неточността е поправена.
Според информация на Reuters, по стъпките на Statoil е подготвена да тръгне английската компания Вербовъчна разработка. Още през май 2014 година единствено няколко месеца преди налагане на глобите срещу Русия, Вербовъчна разработка подписала с „ Роснефт” контракт за разработка на доманикови (вид шистови) утайки в Самарска област.
Стартът към този момент не е даден, обаче представители на Вербовъчна разработка удостоверили за организацията, че компанията работи за приемане на позволение от английското държавно управление за начало на работа.
Превод и редакция: БЛИЦ
Три години обаче след въвеждането на глобите нищо не пречи на норвежката компания Statoil в границите на взаимен план с „ Роснефт” да работи в Русия, без да нарушава глобите.
Работата е там, че Вашингтон за разказване на неразрешените за разработка запаси употребявал термина „ шистови резервоари” (shale reservoirs), само че не присъединил по-малко известни форми на нетрадиционните запаси.
„ Роснефт” и Statoil обаче не се занимават с шисти: те пробиват по-дълбоко, с цел да доближат до петрол от варовикови утайки (limestone), където възбраната на Съединени американски щати не се популяризира.
Преди глобите в прессъобщения Statoil заявяваше, че има намерение да създава в Русия шистови залежи, само че след това изменила във всички документи „ шистови” на „ варовикови” (shale на limestone). Компанията обяснила, че в началото употребила неакуратен геологичен термин, само че в този момент неточността е поправена.
Според информация на Reuters, по стъпките на Statoil е подготвена да тръгне английската компания Вербовъчна разработка. Още през май 2014 година единствено няколко месеца преди налагане на глобите срещу Русия, Вербовъчна разработка подписала с „ Роснефт” контракт за разработка на доманикови (вид шистови) утайки в Самарска област.
Стартът към този момент не е даден, обаче представители на Вербовъчна разработка удостоверили за организацията, че компанията работи за приемане на позволение от английското държавно управление за начало на работа.
Превод и редакция: БЛИЦ
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ