40 години след премиерата на легендарния филм на режисьора Людмил

...
40 години след премиерата на легендарния филм на режисьора Людмил
Коментари Харесай

НОВ ЖИВОТ: 40 години по-късно Оркестър без име изпя Che sarà

40 години след премиерата на именития филм на режисьора Людмил Кирков и сценариста Станислав Стратиев “Оркестър без име” Катето Евро още веднъж изпя италианския шлагер " Che sarà ", който във кино лентата тя показва с думите: “Ще изпея една ария, в която се приказва за обич, разлъка и още нещо...”. Самата ария пък е изпълнена за първи път на фестивала в Сан Ремо през 1971 година от Хосе Фелисиано и групата “Рики е Повери”.

В новия запис на " Che sara ", изработен по аранжимент на Светослав Лобошки, с изключение на Катето Евро вземат участие още Орлин Горанов, Маргарита Хранова, Орлин Павлов, братя Аргирови и Георги Мамалев. Сборната групировка бързо одобри името " Оркестър без име ". Идеята за възраждането на музикалния шлагер е на Игор Марковски, който продължава да основава ембематични песни с плана си “Пеещи артисти”.



Хрумнало му преди три години, до момента в който с Катето Евро били на посетители на Орлин Горанов, и им предложил концепцията си. Дори разказал на Филип Трифонов, който също взе участие във кино лентата, и го поканил да взе участие във видеото. Но за жалост, артистът си отиде от този свят при започване на предходната година.

Клипът е сниман от Васил Стефанов, Стефка Николова, Владимир Михайлов, Борис Урумов и Красена Ангелова (като фотограф) в бившето студио на LZ, където са записани 99% от песните на трио " НЛО " (Велко Кънев, Павел Попандов и Георги Мамалев).



В " Оркестър без име " вземат участие Велко Кънев, Филип Трифонов, Георги Мамалев, Павел Попандов, Катерина Евро, Мария Каварджикова, Димитър Манчев, Николай Николаев, Георги Русев, Антон Радичев, Димитър Манчев и други Българският текст на песента е на Александър Петров. Музиката във кино лентата е композирана от Борис Карадимчев.

“Емоцията ми е доста огромна. Докато пеех в студиото, трябваше да прекъснем записа, тъй като се разплаках. Плаках за тези, които към този момент ги няма. Споменът за “Оркестър без име” ще остане завинаги”, сподели Катето Евро. Преди да влезе в студиото, Марковски ѝ дава текста. “Нямах потребност от него. 40 години, където и да отида, всички ме карат да пея " Che Sara и аз пея”, прибавя актрисата.



Любопитни обстоятелства от основаването на паметния игрален филм " Оркестър без име ":

- Маргарита Хранова извършва финалната ария на кино лентата и озвучава осъществяванията на Ваня, а певицата Нели Цонева от Стражица пее италианските песни на Рени. Срещат се онлайн с Катето Евро през 2016 година

- Режисьорът Людмил Кирков измисля паметната имитация на Рени „... и още нещо. “

- Актьорите вземат решение на смешка да се показват за същински оркестър в казиното в Созопол, като пускат на плейбек „ Che sara “ и безусловно изиграват осъществяването си от кино лентата като подготовка. Никой от посетителите не подозира, че и музикантите, и певицата са на плейбек. Напротив, всички в казиното (повечето от които са чужденци) са възхитени от осъществяването и викат оркестъра на бис. За да излязат от ситуацията, актьорите споделят, че с тази ария единствено са поздравили един другар за рождения му ден.

- Филмът събира за първи път Велко Кънев, Павел Поппандов и Георги Мамалев, които по-късно стават известни като група „ НЛО “. Триото основава няколко сполучливи музикални албума с хумористична устременост, а по-късно е в основата на телевизионното предаване Клуб НЛО.



- За кино лентата Георги Мамалев е трябвало да се научи по какъв начин се свири на барабани, само че толкоз бързо напредва, че научава партитурата си наизуст.

- Името на заведението, където групата свири е „ Чайка “.

- Главните артисти в този филм носят личните си имена, тъй като Людмил Кирков предлага на Станислав Стратиев точно тези артисти за осъществяване на функциите.

- По време на фотосите на кино лентата единствено Георги Мамалев и Велко Кънев свирят в действителност, до момента в който другите са озвучени в допълнение. В живота още Филип Трифонов може да свири на китара, до момента в който Павел Попандов пунтира.

- Всеки от четиримата артисти е имал специфичен преподавател по музика за кино лентата, като преподавател на Велко Кънев е бил общоизвестният Борис Карадимчев, а на останалите – композиторът Асен Драгнев.

- Като дете Велко Кънев е свирел на акордеон и за ролята си си представял, че йониката е извърнат хоризонтално акордеон.

- Режисьорът Людмил Кирков и сценаристът Станислав Стратиев дават цялостна независимост на актьорите. Много от паметните реплики във кино лентата са импровизации, да вземем за пример „ Паднал ѝ гласа..., ами наведи се да си го вдигнеш! “

- Три четвърти от сцената в хотелската стая на Рени също са актьорски импровизации, в това число и известната имитация: „ Ти к`во си мислиш, ма? И ние пушим цигарки Кент и ядем бонбонки Тик-так. “

- Актьорите съзнателно вкарват известни тогава лафове в сюжета, с цел да звучи по-съвременно.

Снимки: Красена Ангелова


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР