Орлин Горанов в модерно дежа вю от ерата на нямото кино във Варна
14 август, 21.00, Опера в Летния спектакъл 2018
С бравурна премиера за България на мюзикъла „ Да пееш под дъжда “ стартира през юни тазгодишното девето издание на Опера в Летния спектакъл. Продукцията на Държавна опера Варна обиколи към този момент няколко български подиуми, с цел да се върне още веднъж във Варна на 17 август, 21.00. Летният театър към този момент чака суперекипа на режисьора Борис Панкин и диригента Страцимир Павлов, с Орлин Горанов в ролята на звездата от нямото кино Дон Локууд, Мариян Бачев като неговия другар Козмо Браун, прелестната Сребрина Соколова като капризната кино партньорка на Дон Локууд Лина Ламонт и нейната съперница за сърцето на Дон Орлин Лилия Илиева в ролята на трагичната актриса, а става известно също и добра певица, Кати Селдън. Апропо, за дебюта си като Кати Селдън Лилия Илиева заслужи специфичен режисьорски подарък – микрофон, „ съпроводен “ с предсказанието за блестяща кариера.
Перипетиите на занимателния сюжет с голямо наслаждение пресъздават и останалите оперни, трагични и балетни актьори от екипа на „ Да пееш под дъжда “. За да бъде прекарването още по-завладяващо, режисьорът включва и streeming camera, която предлага спомагателен наедрял проект към героите и протичащото се на сцената. Така мюзикълът с бродуейски привкус се трансформира в едно съвременно дежа вю на сантименталните филми от ерата на нямото кино.
И всичко това, тъй като „ Този мюзикъл е фантазия. Всичко, от което е основан - музика, сюжет, разговор, стихове е такова, каквито са фантазиите. Красиви и съвършени. Затова и в него става дума за човешките фантазии. Не безусловно сбъднати, само че живи. Хората са единствените в природата, които мечтаят. „ Да пееш под дъжда " споделя за това, по какъв начин фантазиите сме самите ние. А всяка сбъдната фантазия е едно знамение. За тези, които ги сбъдват, и за тези, които са очевидци на сбъдването. Човек има святото обвързване да е благополучен. С това благополучие, което не се реализира с пари и власт “, уверен е Борис Панкин.
ДА ПЕЕШ ПОД ДЪЖДА
Мюзикъл по сюжет на Бети Комдън и Адолф Грийн
Песни на Насио Хърб Браун и Артър Фрийд
Режисьор Борис Панкин
Диригент Страцимир Павлов
Хореография Боряна Сечанова и Мариана Крънчева
Сценография Иван Токаджиев
Костюми Анна-Мария Токаджиева
Мултимедия „ Бюро за пространствени решения “
Превод на песните Лора Димитрова
Превод на сюжета Даня Доганова и Борис Панкин
Действащи лица и реализатори:
Дело за оперативно наблюдение Локууд – Орлин Горанов
КОЗМО Браун – Мариан Бачев
КАТИ Селдън – Лилия Илиева
ЛИНА Ламонт – Сребрина Соколова
Р. Ф. (Ар Еф) СИМПСЪН – Пламен Георгиев
Роско ДЕКСТЪР, режисьор – Борислав Веженов
РОЗ, прес сътрудник и другарка на Лина – Миглена Стоева
ДОРА БЕЙЛИ, авторитетна киножурналистка – Анелия Мангърова
ДИНСМОР, учителка по дикция на Лина – Елиз Оник Нигохозова
КАРМАЙКЪЛ, преподавател по дикция на Дон – Нейчо Петров
ПОЛИЦАЙ – Николай Колев
ФЕНКА-1 – Йоанна Венелинова
ФЕНКА-2 – Зои Бошнакова
ФЛИРТУВАЩА ДАМА – Калина Алексиева
ПЕРУКЕРКА& ГАРДЕРОБИЕРКА – Калина Алексиева
АСИСТЕНТ 1&ЗВУКАР – Калоян Лулчев
АСИСТЕНТ 2 – Велин Михайлов
АСИСТЕНТ 3 – Николай Димитров
ЗЛОДЕЙ във кино лентата - Нейчо Петров
ПРИДВОРНА ДАМА във кино лентата – Венета Гочева
ТОМ МИКС – Иван Георгиев
ОЛГА МАРА –Венета Гочева
НЕЙНИЯТ КАВАЛЕР – Мартин Чикалов
МЕРИ МАРГАРЕТ – Лаура Мойа Ромеро
ВЪЗРАСТНИЯТ И СЪПРУГ –Денко Стоянов
ЗЕЛДА ЗАНДЪРС – Камила Данези
ДЖЕЙ КЪМБАРЛЕНД ТРЕТИ – Павел Кирчев
ЧАРЛИ ЧАПЛИН – Франческо Бруни
ДИРИГЕНТЪТ – Страцимир Павлов
Солисти, балет и оркестър на Държавна опера – Варна
С бравурна премиера за България на мюзикъла „ Да пееш под дъжда “ стартира през юни тазгодишното девето издание на Опера в Летния спектакъл. Продукцията на Държавна опера Варна обиколи към този момент няколко български подиуми, с цел да се върне още веднъж във Варна на 17 август, 21.00. Летният театър към този момент чака суперекипа на режисьора Борис Панкин и диригента Страцимир Павлов, с Орлин Горанов в ролята на звездата от нямото кино Дон Локууд, Мариян Бачев като неговия другар Козмо Браун, прелестната Сребрина Соколова като капризната кино партньорка на Дон Локууд Лина Ламонт и нейната съперница за сърцето на Дон Орлин Лилия Илиева в ролята на трагичната актриса, а става известно също и добра певица, Кати Селдън. Апропо, за дебюта си като Кати Селдън Лилия Илиева заслужи специфичен режисьорски подарък – микрофон, „ съпроводен “ с предсказанието за блестяща кариера.
Перипетиите на занимателния сюжет с голямо наслаждение пресъздават и останалите оперни, трагични и балетни актьори от екипа на „ Да пееш под дъжда “. За да бъде прекарването още по-завладяващо, режисьорът включва и streeming camera, която предлага спомагателен наедрял проект към героите и протичащото се на сцената. Така мюзикълът с бродуейски привкус се трансформира в едно съвременно дежа вю на сантименталните филми от ерата на нямото кино.
И всичко това, тъй като „ Този мюзикъл е фантазия. Всичко, от което е основан - музика, сюжет, разговор, стихове е такова, каквито са фантазиите. Красиви и съвършени. Затова и в него става дума за човешките фантазии. Не безусловно сбъднати, само че живи. Хората са единствените в природата, които мечтаят. „ Да пееш под дъжда " споделя за това, по какъв начин фантазиите сме самите ние. А всяка сбъдната фантазия е едно знамение. За тези, които ги сбъдват, и за тези, които са очевидци на сбъдването. Човек има святото обвързване да е благополучен. С това благополучие, което не се реализира с пари и власт “, уверен е Борис Панкин.
ДА ПЕЕШ ПОД ДЪЖДА
Мюзикъл по сюжет на Бети Комдън и Адолф Грийн
Песни на Насио Хърб Браун и Артър Фрийд
Режисьор Борис Панкин
Диригент Страцимир Павлов
Хореография Боряна Сечанова и Мариана Крънчева
Сценография Иван Токаджиев
Костюми Анна-Мария Токаджиева
Мултимедия „ Бюро за пространствени решения “
Превод на песните Лора Димитрова
Превод на сюжета Даня Доганова и Борис Панкин
Действащи лица и реализатори:
Дело за оперативно наблюдение Локууд – Орлин Горанов
КОЗМО Браун – Мариан Бачев
КАТИ Селдън – Лилия Илиева
ЛИНА Ламонт – Сребрина Соколова
Р. Ф. (Ар Еф) СИМПСЪН – Пламен Георгиев
Роско ДЕКСТЪР, режисьор – Борислав Веженов
РОЗ, прес сътрудник и другарка на Лина – Миглена Стоева
ДОРА БЕЙЛИ, авторитетна киножурналистка – Анелия Мангърова
ДИНСМОР, учителка по дикция на Лина – Елиз Оник Нигохозова
КАРМАЙКЪЛ, преподавател по дикция на Дон – Нейчо Петров
ПОЛИЦАЙ – Николай Колев
ФЕНКА-1 – Йоанна Венелинова
ФЕНКА-2 – Зои Бошнакова
ФЛИРТУВАЩА ДАМА – Калина Алексиева
ПЕРУКЕРКА& ГАРДЕРОБИЕРКА – Калина Алексиева
АСИСТЕНТ 1&ЗВУКАР – Калоян Лулчев
АСИСТЕНТ 2 – Велин Михайлов
АСИСТЕНТ 3 – Николай Димитров
ЗЛОДЕЙ във кино лентата - Нейчо Петров
ПРИДВОРНА ДАМА във кино лентата – Венета Гочева
ТОМ МИКС – Иван Георгиев
ОЛГА МАРА –Венета Гочева
НЕЙНИЯТ КАВАЛЕР – Мартин Чикалов
МЕРИ МАРГАРЕТ – Лаура Мойа Ромеро
ВЪЗРАСТНИЯТ И СЪПРУГ –Денко Стоянов
ЗЕЛДА ЗАНДЪРС – Камила Данези
ДЖЕЙ КЪМБАРЛЕНД ТРЕТИ – Павел Кирчев
ЧАРЛИ ЧАПЛИН – Франческо Бруни
ДИРИГЕНТЪТ – Страцимир Павлов
Солисти, балет и оркестър на Държавна опера – Варна
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ