Контраст в Одрин: Българите с пълни чанти, турците харчат вс...
1 български лев тези дни се разменя почти за 10 турски лири
Ежедневно хиляди български туристи не престават да влизат в Турция от България със личните си транспортни средства и туристически рейсове, с цел да пазарят, предава турската организация Ихляс Хабер.
Нашенци не смогват да носят цялостните си чанти и пазарски колички, като задоволяват доста от потребностите си от Одрин, от храна до облекло. Обичайна панорама е българи да пълнят до горе багажниците на колите си или багажните отделения на рейсовете.
Заради следващото поевтиняване на турската лира 1 български лев тези дни се разменя почти за 10 турски лири. По публични данни на Българска народна банка, през днешния ден един лев се разменя за 9.77 турски лири.
По тази причина огромна част от пазара в граничния град Одрин се състои от български туристи.
Докато идващите за извършване на покупки туристи декларират, че задоволяват множеството си потребности от Одрин, жителите на Одрин се оплакват, че не могат да пазарят и покупателната им дарба е намаляла доста, поради икономическата рецесия в страната.
Наджие Ахмет, която идва от България показа: „ Ще пазаря за децата и ще диря да купя дарове за околните. Следващата седмица отново ще дойда, с цел да пазаря артикули от първа нужда. “
Друга българска туристка Ангелина Йорданова съобщи, че е пристигнала с приятелки и са задоволили всичките си потребности от града - от облекла до сирене. Те обявиха, че цените са по-евтини от тези в България, като качеството на множеството артикули е доста положително.
Бурак Карагюлоглу, търговец на пазара съобщи, че 99 % от клиентите са български туристи и бизнесът им е доста добър.
Новитарската организация АНКА отбелязва, че цената на картофите и лука на пазара в Одрин се е нараснала до 15 лири за кг (1,53 лв/кг). Една от аргументите за нарастването на някои артикули в региона е огромното търсене от страна на задграничните купувачи.
По този мотив турският жител Азиз Йоздил, който пазаруваше на пазара, се оплака: „ Ние сме пенсионери. Преди беше по-евтино, имахме по-голяма покупателна дарба, само че в този момент можем да купуваме все по малко. “
Сабрие Фидан също показа: " Всичко е доста скъпо. Не можем да си позволим да пазарим както българските комшии. Миналата седмица цената беше 10, след това стана 12, в този момент е 15 лири. Въпреки това купих малко лук и картофи, какво да се прави. Все по-рудно си изкарваме прехраната. "
Хасан Сезгин съобщи: „ 15 лири са доста висока цена. Но не може без картофи и лук. Това са съществени артикули. Докато преди взимахме по 5 кг, в този момент купуваме напълно малко. Наистина е висока цена за някой, който работи за минимална заплата “, заключи той.
Продавачът в магазин на пазара, Диндар Челаплер декларира: " Ние купуваме и продаваме от пазара на едро. Цените непрестанно се повишават. Нямаме визия идващия ден със какво ще се сблъскваме. Не смогваме да променяме етикетите с цените в магазина. Гражданите купуват все по малко съгласно бюджета си ", добави той.
Ежедневно хиляди български туристи не престават да влизат в Турция от България със личните си транспортни средства и туристически рейсове, с цел да пазарят, предава турската организация Ихляс Хабер.
Нашенци не смогват да носят цялостните си чанти и пазарски колички, като задоволяват доста от потребностите си от Одрин, от храна до облекло. Обичайна панорама е българи да пълнят до горе багажниците на колите си или багажните отделения на рейсовете.
Заради следващото поевтиняване на турската лира 1 български лев тези дни се разменя почти за 10 турски лири. По публични данни на Българска народна банка, през днешния ден един лев се разменя за 9.77 турски лири.
По тази причина огромна част от пазара в граничния град Одрин се състои от български туристи.
Докато идващите за извършване на покупки туристи декларират, че задоволяват множеството си потребности от Одрин, жителите на Одрин се оплакват, че не могат да пазарят и покупателната им дарба е намаляла доста, поради икономическата рецесия в страната.
Наджие Ахмет, която идва от България показа: „ Ще пазаря за децата и ще диря да купя дарове за околните. Следващата седмица отново ще дойда, с цел да пазаря артикули от първа нужда. “
Друга българска туристка Ангелина Йорданова съобщи, че е пристигнала с приятелки и са задоволили всичките си потребности от града - от облекла до сирене. Те обявиха, че цените са по-евтини от тези в България, като качеството на множеството артикули е доста положително.
Бурак Карагюлоглу, търговец на пазара съобщи, че 99 % от клиентите са български туристи и бизнесът им е доста добър.
Новитарската организация АНКА отбелязва, че цената на картофите и лука на пазара в Одрин се е нараснала до 15 лири за кг (1,53 лв/кг). Една от аргументите за нарастването на някои артикули в региона е огромното търсене от страна на задграничните купувачи.
По този мотив турският жител Азиз Йоздил, който пазаруваше на пазара, се оплака: „ Ние сме пенсионери. Преди беше по-евтино, имахме по-голяма покупателна дарба, само че в този момент можем да купуваме все по малко. “
Сабрие Фидан също показа: " Всичко е доста скъпо. Не можем да си позволим да пазарим както българските комшии. Миналата седмица цената беше 10, след това стана 12, в този момент е 15 лири. Въпреки това купих малко лук и картофи, какво да се прави. Все по-рудно си изкарваме прехраната. "
Хасан Сезгин съобщи: „ 15 лири са доста висока цена. Но не може без картофи и лук. Това са съществени артикули. Докато преди взимахме по 5 кг, в този момент купуваме напълно малко. Наистина е висока цена за някой, който работи за минимална заплата “, заключи той.
Продавачът в магазин на пазара, Диндар Челаплер декларира: " Ние купуваме и продаваме от пазара на едро. Цените непрестанно се повишават. Нямаме визия идващия ден със какво ще се сблъскваме. Не смогваме да променяме етикетите с цените в магазина. Гражданите купуват все по малко съгласно бюджета си ", добави той.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ




