Арменците в Хасково с театрално представление
Драмата “Хлапето ” от Ася Бакалова бе показана пред арменската общественост в Хасково в събота. В функциите влязоха артисти от театрална група “проф. Крикор Азарян ” към читалище “Арарат -2001 ” с ръководител Мари Пандулева.
Представлението бе изнесено на български език в огромната зала на Младежки център. В героите се превъплътиха Петя Зенопян, Симон Зенопян и Вера Томасян. За режисурата и сценографията, както и за музикалното оформление са се погрижили Филип Дерандорян и Месроб Тонгурян. За суфльори бяха определени Томи Ованесян и Наташа Христозова.
Малко преди да актьорите да излязат на сцената присъстващите, които изпълваха залата, станаха на прави и уважиха паметта на умрелите в злополуката до Вакарел в петък. Хаджи Снежана Гарабед, която е почетен жител на Хасково, също бе особено поканена и изгледа театралното зрелище.
Пиесата е напълно модерна, настояща и младежка, сподели режисьорът Филип Дерандорян. Разкрива ориста на деца на разведени родители. Майката е алкохоличка и те сами се борят в живота, с цел да оцелеят и най- значимото е по какъв начин работи тази среда върху оформянето и възпитанието на децата. Трудностите са доста огромни, само че съумяват да преодолеят всичко, с помощта на тяхната огромна обич и единодушие, споделя още Дерандорян.
Театралната група към читалището приготвя и друга режисура. Тя ще бъде на арменски език. Планирано е премиерата да бъде показана през есента, когато се празнуват 80 години от основаването на художествената самоинициатива в арменската общественост в Хасково. Пиесата е от наш класик и се споделя “Вредата от учтивостта ”, добави режисьорът.
Представлението бе изнесено на български език в огромната зала на Младежки център. В героите се превъплътиха Петя Зенопян, Симон Зенопян и Вера Томасян. За режисурата и сценографията, както и за музикалното оформление са се погрижили Филип Дерандорян и Месроб Тонгурян. За суфльори бяха определени Томи Ованесян и Наташа Христозова.
Малко преди да актьорите да излязат на сцената присъстващите, които изпълваха залата, станаха на прави и уважиха паметта на умрелите в злополуката до Вакарел в петък. Хаджи Снежана Гарабед, която е почетен жител на Хасково, също бе особено поканена и изгледа театралното зрелище.
Пиесата е напълно модерна, настояща и младежка, сподели режисьорът Филип Дерандорян. Разкрива ориста на деца на разведени родители. Майката е алкохоличка и те сами се борят в живота, с цел да оцелеят и най- значимото е по какъв начин работи тази среда върху оформянето и възпитанието на децата. Трудностите са доста огромни, само че съумяват да преодолеят всичко, с помощта на тяхната огромна обич и единодушие, споделя още Дерандорян.
Театралната група към читалището приготвя и друга режисура. Тя ще бъде на арменски език. Планирано е премиерата да бъде показана през есента, когато се празнуват 80 години от основаването на художествената самоинициатива в арменската общественост в Хасково. Пиесата е от наш класик и се споделя “Вредата от учтивостта ”, добави режисьорът.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ