Kathimerini Гръцки - Новини

... време (освен) зa твоето семейство… Когато се качих на палубата, видях дим и деца. За щастие те (екипажът) действаха бързо.” Превод и редакция: Юлиян Марков

... да кандидатстват за признаване на всички валидни сертификати за ваксинация, които има във всеки Център за обслужване на граждани (KEP). Превод и редакция: Иван Христов

... механизъм за подкрепа на уязвимите домакинства и малките и средните предприятия в лицето на изключителното увеличение на енергията“, добави Скрекас. Превод и редакция: Иван Христов

... малтретирането и изнасилването на мъжа. Свещениците, които принадлежат към епархията Кисамос и Селино, са завели дело за клевета срещу мъжа. Превод и редакция: Юлиян Марков

... в гръцкото вътрешно право и международното право ще продължат да се предприемат с оглед защита на правата на нашите служители“. Превод и редакция: Юлиян Марков

... регион Еврос, откъдето след това е продължил към Турция. Гръцкото външно министерство поиска официална информация за инцидента от турските власти. Превод и редакция: Тереза Герова

... той многократно е хоспитализиран поради здравословни проблеми и през 2019 г. претърпя сърдечна операция, за да му бъде поставен пейсмейкър. Превод и редакция: Юлиян Марков

... на свободата на словото“. Полицията е задържала редица лица в района, но става неясно дали те са свързани с нападението. Превод и редакция: Юлиян Марков

... турските нарушения в Егейско море са зачестили след кризата за остров Имия през 1996 година, която едва не е довела до сблъсък между двете страни.

... Призоваваме прогресивните граждани от двете страни активно да се противопоставят на разделянето на речта на разделението и поляризацията“, заяви организацията. Превод и редакция: Иван Христов

... който предвижда арести и глоби за подобни нарушения, и обвиняват гръцките власти, че пренебрегват проблема с „незаконните“ действия на турците. Превод и редакция: Тереза Герова

... къде искат да разположат силите си в следващите пет до десет години“, е заявил неназован източник, цитиран от „Military Times“. Превод и редакция: Йонислав Дочев

... за четвъртък, в 14:30 местно време. Преди нея гръцкият премиер ще говори и с президента на Република Кипър Никос Анастасиадис. Превод и редакция: Йонислав Дочев