От Наполи изразиха негодуванието си към “лошо преведени” медийни материали,

От Наполи показаха негодуванието си към “лошо преведени” медийни материали, съгласно които нападателят на отбора Аркадиуш Милик счита, че Дрис Мертенс е трябвало да наследи Марек Хамшик като капитан на тима. Множество италиански медии разгласиха цитати от YouTube изявлението на Милик пред Foot Truck.

“Дрис несъмнено е страховит човек, той заслужава капитанската лента. Когато види индивида, виновен за оборудването ни, той постоянно го пита по какъв начин е и не го прави принудително. Наистина се интересува от това. Когато се причислих към Наполи, той първи ме попита по какъв начин съм и дали има някакъв проблем. Той постоянно ни кани на вечеря и пита какво искаш да правиш на идващия ден. Всеки в даден тим се нуждае от някого като него”, се твърди, че споделя голмайсторът във въпросното изявление.

Il nostro @arekmilik9, fortemente perplesso per come spesso, troppo spesso, interviste in polacco vengano mal tradotte, ci tiene a sottolineare di non aver MAI detto che @dries_mertens14 merita la fascia di capitano evidentemente al posto di @Lor_Insigne (continua)
— Official SSC Napoli (@sscnapoli) March 20, 2019
“Партенопеите” обаче отвръщат: “Милик е надълбоко комплициран от това какъв брой постоянно, прекомерно постоянно, полските изявленията са неприятно преведени. Той акцентира, че НИКОГА не е казвал, че Мертенс заслужава капитанската лента явно повече от Инсиние. Милик единствено сподели, че Дрис е необикновен човек, както и огромен състезател, със мощен темперамент дотолкоз, че може да е капитан на всеки един отбор, без да загатва Наполи по никакъв начин”.

Milik ha solo detto che Dries è una grande persona, oltre che un grande giocatore, con una struttura di personalità molto forte, tanto che potrebbe anche fare, in una qualsiasi squadra, il capitano. Senza riferirsi in alcun modo al Napoli di oggi. #ForzaNapoliSempre
— Official SSC Napoli (@sscnapoli) March 20, 2019
Лоренцо Инсиние наследи Хамшик като капитан на тима след напускането на словака в посока китайския Далиан Ифанг през предишния месец.