Петер Хандке не се отказва да брани бивша Югославия
Австрийският притежател на Нобелова премия за литература Петер Хандке отбрани своята поддръжка за сърбите във войните през 90-те години в някогашна Югославия, само че съобщи, че " в никакъв случай не се е поклонил " пред Слободан Милошевич.
Изборът на шведската академия предишния месец провокира отвращение на Балканите и отвън тях поради възхищението на Хандке към починалия сръбски самовластник.
Както и за литературните си произведения, Хандке бе необятно подложен на критика за това, че приказва на погребението на Милошевич през 2006 година, който умря в очакване на съд за геноцид, военни закононарушения и закононарушения против човечеството.
Пред немския седмичник Die Zeit Хандке сподели „ несъмнено “, че е трябвало да бъде на погребението на Милошевич през 2006 година
" Той гласоподава срещу разпадането на Югославия на едни от последните избори. Погребението му беше и погребението на Югославия ", сподели Хандке. " Забравили ли са хората, че тази страна е учредена в контраст на Хитлеровия райх? "
В същото време Хандке съобщи, че " нито един път не се е поклонил пред него - нито вътрешно, нито външно ".
Един публицист написа, " че сякаш показвам единодушие с Милошевич. Никога! ", сподели нобелистът пред изданието.
Писателят също по този начин не изрази никакво страдание във връзка с своите текстове, макар че е упрекван в минимизиране на сръбските военни закононарушения в книгата си „ Пътешествие към реките: Справедливост за Сърбия “ от 1997 година
" Нито една дума, която съм написал за Югославия да бъде наказана, нито една. Това е литература ", сподели той.
Преди " информирането за Сърбия беше монотонно и едностранчиво ", споделя Хандке.
" Ставаше дума за правдивост за Сърбия. Как Германия можеше да признае Хърватия, Словения и Босна и Херцеговина, когато към една трета от хората на територията бяха православни или мюсюлмански сърби? ", сподели Хандке.
" (Сърбите) би трябвало внезапно да станат по-низши хора в личната си страна? Това трябваше да провокира война ", добави той.
" Защо никой не споделя, че Западът е виновен, за какво не беше свикана неотложно мирна конференция? "
По-рано този месец босненските дами от Сребреница - мястото на най-свирепото кръвопролитие по време на кървавото раздробяване на Югославия - стачкуваха в столицата Сараево против Нобеловата премия на Хандке. Те обявиха, че ще се връщат пред посолството на Стокхолм всяка седмица, до момента в който премията не бъде връчена на 10 декември.
Преди две седмици стана известно, че Хандке е получил сръбски паспорт на 15 юни 1999 година в сръбското посолство във Виена. Управляващият тогава режим на Милошевич очевидно е оценил създателя за неговите просръбски мнения по време на 78-дневните бомбардировки на НАТО.
Изборът на шведската академия предишния месец провокира отвращение на Балканите и отвън тях поради възхищението на Хандке към починалия сръбски самовластник.
Както и за литературните си произведения, Хандке бе необятно подложен на критика за това, че приказва на погребението на Милошевич през 2006 година, който умря в очакване на съд за геноцид, военни закононарушения и закононарушения против човечеството.
Пред немския седмичник Die Zeit Хандке сподели „ несъмнено “, че е трябвало да бъде на погребението на Милошевич през 2006 година
" Той гласоподава срещу разпадането на Югославия на едни от последните избори. Погребението му беше и погребението на Югославия ", сподели Хандке. " Забравили ли са хората, че тази страна е учредена в контраст на Хитлеровия райх? "
В същото време Хандке съобщи, че " нито един път не се е поклонил пред него - нито вътрешно, нито външно ".
Един публицист написа, " че сякаш показвам единодушие с Милошевич. Никога! ", сподели нобелистът пред изданието.
Писателят също по този начин не изрази никакво страдание във връзка с своите текстове, макар че е упрекван в минимизиране на сръбските военни закононарушения в книгата си „ Пътешествие към реките: Справедливост за Сърбия “ от 1997 година
" Нито една дума, която съм написал за Югославия да бъде наказана, нито една. Това е литература ", сподели той.
Преди " информирането за Сърбия беше монотонно и едностранчиво ", споделя Хандке.
" Ставаше дума за правдивост за Сърбия. Как Германия можеше да признае Хърватия, Словения и Босна и Херцеговина, когато към една трета от хората на територията бяха православни или мюсюлмански сърби? ", сподели Хандке.
" (Сърбите) би трябвало внезапно да станат по-низши хора в личната си страна? Това трябваше да провокира война ", добави той.
" Защо никой не споделя, че Западът е виновен, за какво не беше свикана неотложно мирна конференция? "
По-рано този месец босненските дами от Сребреница - мястото на най-свирепото кръвопролитие по време на кървавото раздробяване на Югославия - стачкуваха в столицата Сараево против Нобеловата премия на Хандке. Те обявиха, че ще се връщат пред посолството на Стокхолм всяка седмица, до момента в който премията не бъде връчена на 10 декември.
Преди две седмици стана известно, че Хандке е получил сръбски паспорт на 15 юни 1999 година в сръбското посолство във Виена. Управляващият тогава режим на Милошевич очевидно е оценил създателя за неговите просръбски мнения по време на 78-дневните бомбардировки на НАТО.
Източник: actualno.com
КОМЕНТАРИ