Путин Средна - Новини

Реклама / Ads
0| 534|16.09.2023НОВИНИ

Кристин Димитрова: В България вече знаем, че Румъния се справя по-добре

.
В България вече знаем, че Румъния се справя по-добре. Често пъти се дава за пример в различни области - спешна медицина, машиностроене, поп музика, средна заплата... В момента ми е лесно да дам пример и с Международния фестивал на поезията, какъвто ние нямаме.

Това заяви в интервю за Българската телеграфна агенция българската писателка и поетеса Кристин Димитрова - носител на много национални награди за литература. Нейните стихове и разкази са публикувани в антологии и литературни издания в 32 страни по света и са преведени на 27 езика.


Димитрова е била поканена да участва във Международния фестивал на поезията в Букурещ през българското Министерство на културата.


"Представяла съм България в САЩ, Китай, Великобритания, Германия, Холандия, Франция, Турция, Швеция, Словения, Белгия, Чехия, Швейцария. Всеки път по покани от различни места. Надявам се да съм я представила добре и в Румъния", заявява поетесата. 


Кристин Димитрова не посещава за първи път северната българска съседка. През 2012 г. романът и "Сабазий" излиза в Румъния в превод на Параскива Бобок. Именно тогава Димитрова отива в Букурещ, за да представи книгата си на Панаира на книгата. 


"Панаирът им е голям и впечатляващ. За съжаление не владея румънски, така че ми се наложи да говоря на английски. Това малко ме отдалечи от публиката и аз останах с неловкото чувство за наполовина свършена работа. На тръгване обаче една от редакторките в издателството ми каза: “С голям интерес ти прочетохме книгата. Очевидно във всички страни от бившия социалистически лагер при прехода се е случило едно и също. Все едно беше писана за Румъния“. И аз отново се качих в облаците. В България обаче вече знаем, че Румъния се справя по-добре. Често пъти се дава за пример в различни области – спешна медицина, машиностроене, поп музика, средна заплата... В момента ми е лесно да дам за пример и Международния фестивал на поезията, какъвто ние нямаме", категорична е Димитрова.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 8| 1102|16.09.2023Радан Кънев: Свалянето на мониторинга е доверие в аванс към България. 2| 2511|15.09.2023Двама министри: Прекратяването на МСП е успех и признание за България. 10| 2882|15.09.2023ЕК прекрати механизма за наблюдение на България и Румъния. 8| 2622|15.09.2023Денков: 15 септември и 24 май отличават България в целия свят

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads
Frognews
0| 19|15.09.2023НОВИНИ

Районният съд в Ямбол остави за постоянно в ареста 16-годишното момиче, проболо с нож свой връстник

.
Източник: БГНЕС
Районният съд в Ямбол остави за постоянно в ареста 16-годишното момиче, проболо с нож свой връстник, съобщи БНР.

Инцидентът се случи на 13 септември вечерта на детска площадка в центъра на Ямбол.

 

След 48 часовото прокурорско задържане и Районният съд не пусна на свобода 16- годишната Маргарита Атанасова, която с кухненски нож наръга в областта на гърба 16-годишно момче от Пловдив. Младежът претърпя оперативна интервенция и към момента се възстановява в ямболската болница.

 

Делото за определянето на мярката за неотклонение беше гледано при закрити врати, тъй като извършителката е непълнолетна. Тя е обвинена в причиняване на средна телесна повреда, разбирала свойството и значението на извършеното и е можела да ръководи постъпките си.

 

Наложената мярка "задържане под стража" ще бъде обжалвана пред Апелативния съд в Бургас, отбеляза служебният защитник.

 

Делото е насрочено за 20 септември.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 2| 2643|14.09.2023Оставиха в ареста шофьора, убил 15-годишния Филип на зебра в София. 1| 3198|14.09.2023Намушкаха в гърба 16-годишно момче в Ямбол. 0| 3772|13.09.2023Радев откри още един пилон - този в Ямбол. 5| 3964|11.09.2023Германският външен министър: Ще предоставим допълнителни 20 млн. евро хуманитарна помощ на Украйна

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads