Франция реагира остро на думите на водещ от САЩ, че Африка е спечелила световното
Водещият на едно от най-известните американски телевизионни излъчвания - " Дейли шоу " провокира остра реакция от френския дипломат във Вашингтон, откакто съобщи, че Африка е спечелила Световното състезание по футбол след успеха на Франция, съобщи " Франс прес ", представена от Българска телеграфна агенция.
Южноафриканецът Тремър Ноа, който е един от най-известните водещи и хумористи в Съединени американски щати, поздрави " Африка " за успеха поради имигрантския генезис на доста от футболистите в тима. Посланикът на Франция във Вашингтон Жерар Аро остро му отвърна през вчерашния ден в писмо, че " нищо не би могло да е по-далеч от действителността ".
" Разнообразният генезис на тези играчи отразява разнообразието на Франция. За разлика от Съединени американски щати, Франция не се базира на жителите си по симптом на раса, вяра или генезис ", написа Аро в писмото, което е пуснато от посолството и в " Туитър ". " Като ги наричате африкански тим, създавате усещането, че отричате френската им еднаквост ", написа посланикът. " Дори като смешка това легитимира идеологията, съгласно която да си бял е единствената формулировка на френската еднаквост ", прибавя Аро.
Отговорът на Тревър Ноа не закъсня. " Като споделям, че са африканци, не го споделям, с цел да ги изключа от френската им еднаквост, а с цел да ги включа в моята африканска същина ", съобщи Ноа в предаването си.
Той призна, че крайната десница във Франция и Съединени американски щати употребява аргумента с произхода за нападки към имигрантите, само че също съобщи, че намира за необичайно някой да загатва, че играчите не могат да са по едно и също време французи и африканци. " Защо да не могат да са и двете? Защо тази двойнственост се позволява единствено на дребна група хора? ", попита той под аплодисментите на публиката.
" Значи това, което ни са споделя тук е, че с цел да сте французин, би трябвало да заличите всичко африканско? ", продължи Ноа и съобщи, че е изрично срещу такова умозаключение. " Ще продължа да ги лаская като африканци, тъй като считам, че идват от Африка - родителите им са африканци - и в същото време могат да са французи. А в случай че французите споделят, че те не могат да бъдат и двете, считам, че казусът е в тях, а не в мен ", добави водещият.
" Гардиън " отбелязва, че 19 от общо 23-а футболисти в състава са или имигранти, или деца на имигранти.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Световното по футбол (489)
Южноафриканецът Тремър Ноа, който е един от най-известните водещи и хумористи в Съединени американски щати, поздрави " Африка " за успеха поради имигрантския генезис на доста от футболистите в тима. Посланикът на Франция във Вашингтон Жерар Аро остро му отвърна през вчерашния ден в писмо, че " нищо не би могло да е по-далеч от действителността ".
" Разнообразният генезис на тези играчи отразява разнообразието на Франция. За разлика от Съединени американски щати, Франция не се базира на жителите си по симптом на раса, вяра или генезис ", написа Аро в писмото, което е пуснато от посолството и в " Туитър ". " Като ги наричате африкански тим, създавате усещането, че отричате френската им еднаквост ", написа посланикът. " Дори като смешка това легитимира идеологията, съгласно която да си бял е единствената формулировка на френската еднаквост ", прибавя Аро.
Отговорът на Тревър Ноа не закъсня. " Като споделям, че са африканци, не го споделям, с цел да ги изключа от френската им еднаквост, а с цел да ги включа в моята африканска същина ", съобщи Ноа в предаването си.
Той призна, че крайната десница във Франция и Съединени американски щати употребява аргумента с произхода за нападки към имигрантите, само че също съобщи, че намира за необичайно някой да загатва, че играчите не могат да са по едно и също време французи и африканци. " Защо да не могат да са и двете? Защо тази двойнственост се позволява единствено на дребна група хора? ", попита той под аплодисментите на публиката.
" Значи това, което ни са споделя тук е, че с цел да сте французин, би трябвало да заличите всичко африканско? ", продължи Ноа и съобщи, че е изрично срещу такова умозаключение. " Ще продължа да ги лаская като африканци, тъй като считам, че идват от Африка - родителите им са африканци - и в същото време могат да са французи. А в случай че французите споделят, че те не могат да бъдат и двете, считам, че казусът е в тях, а не в мен ", добави водещият.
" Гардиън " отбелязва, че 19 от общо 23-а футболисти в състава са или имигранти, или деца на имигранти.
Всичко, което би трябвало да знаете за: Световното по футбол (489)
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ