АП: Поток от медии се стича в Гренландия, след като Тръмп я превърна в геополитическа гореща точка
В продължение на няколко седмици интернационалните публицисти и телевизионни екипи обикалят столицата на Гренландия, с цел да беседват с локалните поданици и да научат мнението им за обратите в една политическа рецесия, която трансформира арктическия остров в геополитическа гореща точка, означи Асошиейтед прес.
Президентът Доналд Тръмп упорства, че желае да откри надзор над Гренландия, само че гренландците настояват, че тя не е за обмен. Островът е полуавтономна територия на Дания, а министър-председателят на страната предизвести, че в случай че Съединени американски щати се опитат да завладеят Гренландия със мощ, това евентуално би могло да значи края на НАТО.
Гренландците, които се разхождат по дребната централна комерсиална улица на столицата Нук, мъчно могат да избегнат знаците, че островът е покрай върха на западния новинарски дневен ред. Тук са пристигнали десетки публицисти от редица медии, измежду които Асошиейтед прес, Ройтерс, Си Ен Ен, Би Би Си и „ Ал Джазира “, както и от скандинавски страни и Япония.
Те снимат многоцветните къщи на Нук, заснежените хълмове и замръзналите фиорди, където локалните излизат с дребни лодки, с цел да ловуват тюлени и риба. Но публицистите би трябвало да сместят снимачните си действия в към пет часа дневна светлина - островът се намира надалеч на север, а слънцето изгрява след 11 ч. и залязва към 16 ч.
По тихата комерсиална улица публицисти стоят през няколко метра, питат локални поданици за мнението им, вършат директни включвания или записват репортажи на място.
Местни политици и публични водачи споделят, че са претрупани от молби за изявленията. Юно Бертелсен, народен представител от опозиционната партия „ Налерак “, която води акция за самостоятелност в гренландския парламент, дефинира медийното внимание като „ втори рунд “, визирайки по-ранния изблик на световен интерес след първите изказвания на Тръмп през 2025 година, че желае да управлява Гренландия.
Тръмп неведнъж е изтъквал, че Съединени американски щати се нуждаят от надзор над Гренландия от позиция на националната си сигурност. Той се пробва да оправдае апелите си за вдишване на контрола върху Гренландия от страна на Съединени американски щати, като неведнъж съобщи, че Китай и Русия имат лични планове във връзка с острова, който разполага с големи, към момента неусвоени ресурси от сериозни минерали.
Бертелсен сподели, че в продължение на две седмици е давал по няколко изявленията дневно. „ Започвам малко да привиквам с това “, означи той.
Населението на Гренландия е към 57 000 души, като почти 20 000 от тях живеят в Нук. „ Ние сме доста малко и хората тук стартират да се изморяват, когато от ден на ден публицисти задават едни и същи въпроси още веднъж и още веднъж “, сподели Бертелсен.
Нук е толкоз дребен, че едни и същи притежатели на бизнеси биват търсени неведнъж от разнообразни новинарски организации - от време на време се случва те да дават до 14 изявленията дневно.
Местни поданици, разговаряли с Асошиейтед прес, обявиха, че желаят светът да знае, че точно гренландците би трябвало да вземат решение личното си бъдеще, и показват неразбиране от желанието на Тръмп да управлява острова.
„ Просто е необичайно какъв брой захласнат е той от Гренландия “, сподели Мая Мартинсен, на 21 години. Тя съобщи, че Тръмп „ всъщност лъже за това какво желае от Гренландия “ и употребява претекста за подсилване на американската сигурност като метод да се опита да поеме надзор над „ петрола и минералите, които имаме и които към момента не са добивани “.
„ Американците виждат само какво могат да извлекат от Гренландия, а не каква е тя в реалност. За гренландците това е техният дом. Тук има красива природа и прелестни хора. За мен това просто е домът ми. Мисля, че американците виждат в Гренландия просто някаква форма на бизнес договорка “, споделя Мартинсен.
Превод от британски: Боряна Михайлова (стажант).
Президентът Доналд Тръмп упорства, че желае да откри надзор над Гренландия, само че гренландците настояват, че тя не е за обмен. Островът е полуавтономна територия на Дания, а министър-председателят на страната предизвести, че в случай че Съединени американски щати се опитат да завладеят Гренландия със мощ, това евентуално би могло да значи края на НАТО.
Гренландците, които се разхождат по дребната централна комерсиална улица на столицата Нук, мъчно могат да избегнат знаците, че островът е покрай върха на западния новинарски дневен ред. Тук са пристигнали десетки публицисти от редица медии, измежду които Асошиейтед прес, Ройтерс, Си Ен Ен, Би Би Си и „ Ал Джазира “, както и от скандинавски страни и Япония.
Те снимат многоцветните къщи на Нук, заснежените хълмове и замръзналите фиорди, където локалните излизат с дребни лодки, с цел да ловуват тюлени и риба. Но публицистите би трябвало да сместят снимачните си действия в към пет часа дневна светлина - островът се намира надалеч на север, а слънцето изгрява след 11 ч. и залязва към 16 ч.
По тихата комерсиална улица публицисти стоят през няколко метра, питат локални поданици за мнението им, вършат директни включвания или записват репортажи на място.
Местни политици и публични водачи споделят, че са претрупани от молби за изявленията. Юно Бертелсен, народен представител от опозиционната партия „ Налерак “, която води акция за самостоятелност в гренландския парламент, дефинира медийното внимание като „ втори рунд “, визирайки по-ранния изблик на световен интерес след първите изказвания на Тръмп през 2025 година, че желае да управлява Гренландия.
Тръмп неведнъж е изтъквал, че Съединени американски щати се нуждаят от надзор над Гренландия от позиция на националната си сигурност. Той се пробва да оправдае апелите си за вдишване на контрола върху Гренландия от страна на Съединени американски щати, като неведнъж съобщи, че Китай и Русия имат лични планове във връзка с острова, който разполага с големи, към момента неусвоени ресурси от сериозни минерали.
Бертелсен сподели, че в продължение на две седмици е давал по няколко изявленията дневно. „ Започвам малко да привиквам с това “, означи той.
Населението на Гренландия е към 57 000 души, като почти 20 000 от тях живеят в Нук. „ Ние сме доста малко и хората тук стартират да се изморяват, когато от ден на ден публицисти задават едни и същи въпроси още веднъж и още веднъж “, сподели Бертелсен.
Нук е толкоз дребен, че едни и същи притежатели на бизнеси биват търсени неведнъж от разнообразни новинарски организации - от време на време се случва те да дават до 14 изявленията дневно.
Местни поданици, разговаряли с Асошиейтед прес, обявиха, че желаят светът да знае, че точно гренландците би трябвало да вземат решение личното си бъдеще, и показват неразбиране от желанието на Тръмп да управлява острова.
„ Просто е необичайно какъв брой захласнат е той от Гренландия “, сподели Мая Мартинсен, на 21 години. Тя съобщи, че Тръмп „ всъщност лъже за това какво желае от Гренландия “ и употребява претекста за подсилване на американската сигурност като метод да се опита да поеме надзор над „ петрола и минералите, които имаме и които към момента не са добивани “.
„ Американците виждат само какво могат да извлекат от Гренландия, а не каква е тя в реалност. За гренландците това е техният дом. Тук има красива природа и прелестни хора. За мен това просто е домът ми. Мисля, че американците виждат в Гренландия просто някаква форма на бизнес договорка “, споделя Мартинсен.
Превод от британски: Боряна Михайлова (стажант).
Източник: bta.bg
КОМЕНТАРИ