България изгуби един от най-обичаните преподаватели
С надълбоко огорчение Софийският университет " Св. Климент Охридски " заяви, че след малко боледуване умря доцент доктор Виктор Атанасов Тодоров.
Той е дълготраен учител в катедрата " Арабистика и семитология " на Факултета по типичен и нови филологии, съобщи Българска телеграфна агенция.
Виктор Тодоров е роден на 5 юни 1963 година в София в семейство на унгарка и българин.
От ранна възраст у него се поражда интерес към другите езици и лингвистиката, изключително към проучването на неиндоевропейски езици. Завършва компетентност " Арабистика " в Алма матер, където през 1996 година пази дисертация на тематика " Категорията определеност/неопределеност в българския и арабския език ". След спечелването на конкурс за помощник преподава арабски език още от 90-те години на ХХ век.
През 2007 година е определен за доцент с хабилитационен труд на тематика " Словоизменението в античните семитски езици " (издаден като монография от Университетското издателство " Св. Климент Охридски ", 2007), който маркира и нов стадий в развиването на научните му ползи.
На напред във времето в научноизследователската работа на доцент доктор Виктор Тодоров се обрисува съчетанието сред класическата арабистична филология и сравнителния езиковедски метод към семитските езици.
Той създава и лекционния курс " Увод в семито-хамитското езикознание " - наложителна образователна дисциплинираност в компетентност " Арабистика ", на която е титуляр през последните десетилетия.
Този собствен интерес към сравнителното семитско езикознание доцент Тодоров развива в последната си монография " Монофонемни слово- и формообразувателни форманти в семитските езици: етимологичен разбор " (Университетско издателство „ Св. Климент Охридски “, 2022), както и в други свои публикации, и студии.
През последното десетилетие той е титуляр и на наложителната дисциплинираност " Морфология на арабския език ", базисна в образователния проект на специалността " Арабистика ".
Цялостната научноизследователска активност на доцент Тодоров попада в региона на словоизменението в античните семитски езици и проблемите на етимологичния разбор на монофонемни слово- и формообразувателни форманти в семитските езици, на граматически категории, като яснота и число в семитските езици, на ергативния градеж на праафроазиатския език и други. Той е и измежду създателите на единствения български учебник по арабски език за студенти.
Освен създател на научни писания, доцент Тодоров е редактор на редица преводи на българска художествена литература на непознати езици. Сред тях са преводите на британски език на романи, като " Времеубежище " на Георги Господинов, " Хайка за вълци " на Ивайло Петров и други.
Виктор Тодоров се отличава и с различен собствен изявен интерес - пристрастеността му към музиката.
Още от юношеските си години интензивно събира плочи с рок музика и самичък композира в свързани с рока жанрове, като написа текстове и взе участие в разнообразни музикални обединения. През последните години той издаде три албума с групата Splendor and Misery.
" С кончината на доцент доктор Виктор Тодоров катедрата " Арабистика и семитология " и академичната арабистична общественост, а в по-общ проект и българската езиковедската просвета, изгубиха необичаен и незаместим експерт, сърдечен сътрудник, обичан учител и безценен другар.
Поклон пред светлата му памет! ", се споделя в съболезнованието от академичната общественост на Софийския университет " Св. Климент Охридски ".
Той е дълготраен учител в катедрата " Арабистика и семитология " на Факултета по типичен и нови филологии, съобщи Българска телеграфна агенция.
Виктор Тодоров е роден на 5 юни 1963 година в София в семейство на унгарка и българин.
От ранна възраст у него се поражда интерес към другите езици и лингвистиката, изключително към проучването на неиндоевропейски езици. Завършва компетентност " Арабистика " в Алма матер, където през 1996 година пази дисертация на тематика " Категорията определеност/неопределеност в българския и арабския език ". След спечелването на конкурс за помощник преподава арабски език още от 90-те години на ХХ век.
През 2007 година е определен за доцент с хабилитационен труд на тематика " Словоизменението в античните семитски езици " (издаден като монография от Университетското издателство " Св. Климент Охридски ", 2007), който маркира и нов стадий в развиването на научните му ползи.
На напред във времето в научноизследователската работа на доцент доктор Виктор Тодоров се обрисува съчетанието сред класическата арабистична филология и сравнителния езиковедски метод към семитските езици.
Той създава и лекционния курс " Увод в семито-хамитското езикознание " - наложителна образователна дисциплинираност в компетентност " Арабистика ", на която е титуляр през последните десетилетия.
Този собствен интерес към сравнителното семитско езикознание доцент Тодоров развива в последната си монография " Монофонемни слово- и формообразувателни форманти в семитските езици: етимологичен разбор " (Университетско издателство „ Св. Климент Охридски “, 2022), както и в други свои публикации, и студии.
През последното десетилетие той е титуляр и на наложителната дисциплинираност " Морфология на арабския език ", базисна в образователния проект на специалността " Арабистика ".
Цялостната научноизследователска активност на доцент Тодоров попада в региона на словоизменението в античните семитски езици и проблемите на етимологичния разбор на монофонемни слово- и формообразувателни форманти в семитските езици, на граматически категории, като яснота и число в семитските езици, на ергативния градеж на праафроазиатския език и други. Той е и измежду създателите на единствения български учебник по арабски език за студенти.
Освен създател на научни писания, доцент Тодоров е редактор на редица преводи на българска художествена литература на непознати езици. Сред тях са преводите на британски език на романи, като " Времеубежище " на Георги Господинов, " Хайка за вълци " на Ивайло Петров и други.
Виктор Тодоров се отличава и с различен собствен изявен интерес - пристрастеността му към музиката.
Още от юношеските си години интензивно събира плочи с рок музика и самичък композира в свързани с рока жанрове, като написа текстове и взе участие в разнообразни музикални обединения. През последните години той издаде три албума с групата Splendor and Misery.
" С кончината на доцент доктор Виктор Тодоров катедрата " Арабистика и семитология " и академичната арабистична общественост, а в по-общ проект и българската езиковедската просвета, изгубиха необичаен и незаместим експерт, сърдечен сътрудник, обичан учител и безценен другар.
Поклон пред светлата му памет! ", се споделя в съболезнованието от академичната общественост на Софийския университет " Св. Климент Охридски ".
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ