Папа Франциск: Цивилните, убити по време на война, не са „съпътстващи щети“
Папа Франциск осъди " военните закононарушения ", осъществени против цивилни жители в спорове като тези в Газа и Украйна, и съобщи, че убитите не би трябвало да се считат за " съпътстващи вреди ", съобщи Агенция Франс Прес. " Разграничението сред военни и цивилен цели към този момент не се съблюдава ", съобщи 87-годишният понтифик в новогодишното си послание към дипломатите във Ватикана. " Няма спор, който да не приключва по някакъв метод с безсистемно поразяване на цивилното население. Събитията в Украйна и Газа са ясно доказателство за това ", добави той.
" Не би трябвало да забравяме, че тежките нарушавания на интернационалното филантропично право са военни закононарушения ", продължи той в речта си, в която доминираха апели за преустановяване на споровете по света.Франциск съобщи, че хората " би трябвало да осъзнаят по-ясно, че цивилните жертви не са " съпътстващи вреди ", а мъже и дами, с имена и семейства, които губят живота си ". " Ако можехме да погледнем всеки от тях в очите, да ги назовем по име и да научим нещо за персоналната им история, щяхме да забележим войната такава, каквато е - нищо друго с изключение на голяма покруса ", сподели той.Франциск за следващ път осъди нападението от 7 октомври, осъществено от бойци на Хамас, вследствие на което в Израел починаха към 1140 души, най-вече цивилни жители.Палестинската формация, считана за " терористична " организация от Съединените щати и Европейския съюз, взе и към 250 заложници, 132 от които остават в плен, твърди Израел. Смята се, че минимум 24 души са били убити.
" Подновявам осъждането си на този акт и на всеки случай на тероризъм и екстремизъм ", сподели папата.Той съобщи, че " мощният " боен отговор на Израел " е предизвикал извънредно тежка филантропична рецесия и невъобразимо страдалчество ". " Към всички участващи страни възобновявам апела си за преустановяване на огъня на всички фронтове и за неотложно освобождение на всички заложници, държани в Газа ", сподели Франциск. " Моля палестинският народ да получи филантропична помощ, а лечебните заведения, учебните заведения и местата за поклонение да получат цялата нужна отбрана ", добави той. /БГНЕС
" Не би трябвало да забравяме, че тежките нарушавания на интернационалното филантропично право са военни закононарушения ", продължи той в речта си, в която доминираха апели за преустановяване на споровете по света.Франциск съобщи, че хората " би трябвало да осъзнаят по-ясно, че цивилните жертви не са " съпътстващи вреди ", а мъже и дами, с имена и семейства, които губят живота си ". " Ако можехме да погледнем всеки от тях в очите, да ги назовем по име и да научим нещо за персоналната им история, щяхме да забележим войната такава, каквато е - нищо друго с изключение на голяма покруса ", сподели той.Франциск за следващ път осъди нападението от 7 октомври, осъществено от бойци на Хамас, вследствие на което в Израел починаха към 1140 души, най-вече цивилни жители.Палестинската формация, считана за " терористична " организация от Съединените щати и Европейския съюз, взе и към 250 заложници, 132 от които остават в плен, твърди Израел. Смята се, че минимум 24 души са били убити.
" Подновявам осъждането си на този акт и на всеки случай на тероризъм и екстремизъм ", сподели папата.Той съобщи, че " мощният " боен отговор на Израел " е предизвикал извънредно тежка филантропична рецесия и невъобразимо страдалчество ". " Към всички участващи страни възобновявам апела си за преустановяване на огъня на всички фронтове и за неотложно освобождение на всички заложници, държани в Газа ", сподели Франциск. " Моля палестинският народ да получи филантропична помощ, а лечебните заведения, учебните заведения и местата за поклонение да получат цялата нужна отбрана ", добави той. /БГНЕС
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ




