„Хоризонтални стихотворения“ е десетата книга с лирики на Кева Апостолова

„ Хоризонтални стихотворения “ е десетата книга с лирики на Кева Апостолова /„ Проф. Петко Венедиков”/. Дръзките метафори, с които поетесата и основен редактор на списание „ Театър “ увлича читателите в свободата на думите, са непредвидени и постоянно шокиращи. Неслучайно лирическата героиня е съвременна, сензитивна и мощна, отдадена на безконечните драми. Тя ги излива едно към едно: „ кожена съм. гибелта е болест ще ми мине”, „ тя е жена от късната човешка династия. жена забелязана изпод. дълго намества костите на косите си. знае че сама ще отметне кувертюрата на небето. сама ще легне в отвъдното легло. атакува я усмивка както единствено мравките атакуват.” Творбите не съблюдават строго граматическите правила – без основни букви и запетайки, единствено с точки, кавички и двоеточие. Кева Апостолова за следващ път внася нов почерк в жанра. Първото си стихотворение тя написа в час по съветски език, до момента в който гледа снега зад прозореца. Второто към този момент е любовно. През годините я четат в Унгария, Полша, Македония, Франция, Белгия. През 2013-а парижкото издателство за философия “L'une&L'autre” пуска книгата й „ Un texte provisoire “/”Временен текст”/ в превод на Анелия Велева. Другото високо самопризнание също идва от Париж – от Сорбоната. В рубриката „ Световна поезия” на годишника „ Place de la Sorbonne 3” са отпечатани стихове на Кева Апостолова, а в сюрреалистичните им похвати професор Лоран Фурко открива самобитно роднинство със самия Лотреамон – предшественика на авангардното течение.

Многократно номинираните за разнообразни национални награди пиеси на Кева Апостолова също се радват на отличен банкет по света - „ Посоки” е изплатена и излъчена в някогашните Югославия и Чехословакия, Полша, Монголия, някои от тях са поставяни в Турция и Македония, а „ Христос и Магдалена “ е режисирана от А. Катранджиева в интернационалната натрупа Overground Dance Theater Company в Ню Йорк и е играна мегаполиса, в постройката на Организация на обединените нации и на академични подиуми из Америка.