Като работен ще се употребява британският език - за реализиране на по-голяма експедитивност по съответната процедура.
Със свое решение Министерският съвет разпореди на министъра на финансите да направи отвод от езикови права по отношение на постановяването на решение по процедура пред Европейската комисия (ЕК). По този метод ще се употребява британският език като работен, като на този език ще бъде признато и нотифицирано решението.
Българското държавно управление по изключение се съгласява да се откаже от правата си по Договора за действие на Европейския съюз, според които текстовете, адресирани от институциите до страна членка или до лице, попадащо под юрисдикцията на страна членка, се изготвят на езика на тази страна.
Процедура № SА. 114457 - Bulgaria - Arbitration award to ACF Renewable Energy Limited - Bulgaria (ICSID Case № ARB/18/1) е формирана по съобщение на Република България от 10.06.2024 година, че посредством арбитражното решение, постановено по интернационално арбитражно дело ICSID Case № ARB/18/1 на ищеца „ Ей Си Еф Ринюъбил Енерджи " Лимитед, Малта, се дава нерегламентирана държавна помощ.
Действията по нотифициране на арбитражното решение са в сходство с решенията на Съда на Европейския съюз по делата „ Ахмея “ (Achmea) и „ Комстрой " (Komstroy), както и с решение на Европейската комисия SA.54155 (2021/NN) от 24.03.2025 година, постановено по подобен проблем сред Кралство Испания и холандско сдружение - вложител.
С отхвърли от езикови права се цели постигането на по-голяма експедитивност при постановяването и съобщаването на решението по съответната процедура. /БГНЕС
Със свое решение Министерският съвет разпореди на министъра на финансите да направи отвод от езикови права по отношение на постановяването на решение по процедура пред Европейската комисия (ЕК). По този метод ще се употребява британският език като работен, като на този език ще бъде признато и нотифицирано решението.
Българското държавно управление по изключение се съгласява да се откаже от правата си по Договора за действие на Европейския съюз, според които текстовете, адресирани от институциите до страна членка или до лице, попадащо под юрисдикцията на страна членка, се изготвят на езика на тази страна.
Процедура № SА. 114457 - Bulgaria - Arbitration award to ACF Renewable Energy Limited - Bulgaria (ICSID Case № ARB/18/1) е формирана по съобщение на Република България от 10.06.2024 година, че посредством арбитражното решение, постановено по интернационално арбитражно дело ICSID Case № ARB/18/1 на ищеца „ Ей Си Еф Ринюъбил Енерджи " Лимитед, Малта, се дава нерегламентирана държавна помощ.
Действията по нотифициране на арбитражното решение са в сходство с решенията на Съда на Европейския съюз по делата „ Ахмея “ (Achmea) и „ Комстрой " (Komstroy), както и с решение на Европейската комисия SA.54155 (2021/NN) от 24.03.2025 година, постановено по подобен проблем сред Кралство Испания и холандско сдружение - вложител.
С отхвърли от езикови права се цели постигането на по-голяма експедитивност при постановяването и съобщаването на решението по съответната процедура. /БГНЕС
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ