Politico: ЕС се роди от въглищата. Ще умре ли заради газа? frognews.bg
Все по-горчиви стават взаимните обвинявания за отговора на Европейски Съюз на потреблението на енергетиката и газовите доставки като оръжие от страна на Кремъл. Изглежда това ще е в сянката на днешната неофициална среща на върха на Европейски Съюз в прага. Лидерите, които се събират в чешката столица, се надяват да се договорят за общ метод за понижаване на растящите цени на синьото гориво и за отбрана на бизнеса и жителите през зимата, а и по-късно.
Но провокациите пред тях са съществени. През последните дни избухнаха обществени разногласия сред страните на най-високо равнище. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен призна рисковете за европейското единение.
Въпросите, пред които са изправени водачите в петък, са колкото метафизичен, толкоз и механически. Всички водачи ще приказват за потребността от проява на " взаимност " по отношение на Украйна, само че визиите им за това по какъв начин би трябвало да наподобява тази " взаимност " се разграничават.
От една страна, коалиция от страни упорства Европейска комисия по-бързо да излезе с работеща формула за таван на цената на газа. Те са безапелационни, че сходна мялка ще е от изгода на по-бедните страни. Междувременно Германия, най-могъщият член на блока - която от дълго време имаше запаси по отношение на тавана на цените - упорства за различно средство за взаимност. Берлин желае да принуди цените на газа да бъдат по-ниски посредством групово договаряне на доставки.
Но реториката на европейската взаимност към този момент се сблъсква с националните ползи, до момента в който държавните управления приготвят популацията си за лимитирано прилагане на сила или режим на тока.
Енергийната рецесия, сходно на пандемията преди нея, съставлява опасност за Европейски Съюз. Страните към този момент започнаха стъпки, немислими единствено преди няколко месеца. Германия и Франция сложиха огромни енергийни компании като EDF и Uniper под държавен надзор. Страните от Европейски Съюз като цяло се споразумяха за обилни, наложителни съкращения на търсенето на електрическа енергия и завършиха проекти за интервенция на пазарите, с цел да таксуват облагите на енергийните компании и да ги преразпределят към жителите и бизнеса, които се нуждаят от помощ при заплащането на сметките си.
Някои дипломати са внимателни оптимисти, че блокът въпреки всичко може да издържи тази зима поради цялостните на 90% газови складове, както и понижаването на цените на газа на едро. Но, както сподели предходната седмица еврокомисарят по енергетиката Кадри Симсон, „ идната зима ще бъде още по-трудна “.
Това частично се дължи на обстоятелството, че блокът ще би трябвало да стартира презареждане на газовите складове от идната пролет без базовата линия на доставките на съветски газ, които до тази година осигуряваха 40 % от потребностите на блока. Другият огромен тест за солидарността на Европа, тази зима и по-късно, ще бъде способността на общността да споделя тези газови доставки сред страните при положение на дефицит.
Когато започва Европейската общественост за въглища и стомана на 9 май 1950 година, френският външен министър Робер Шуман показва, че в основата й ще стои солидарността. " Споделеният пазар за въглища и стомана би направил " всяка война сред Франция и Германия … не просто немислима, само че материално невъзможна “, показва той. Докато сходен спор остава невъобразим през днешния ден, горчивата битка за обезпечаване на съществени запаси към момента заплашва европейския план. Това е най-критичното му тестване до момента.
Преди седемдесет години, вследствие на опустошителна война, енергетиката - по-специално въглищата - беше тази, която за първи път сплоти европейските страни, с цел да образуват общ пазар в устрема към мир. Днес, в нова епоха на война и геополитическо съревнование, още веднъж енергетиката (но този път поради газа) заплашва да раздра това единение.
Все по-горчиви стават взаимните обвинявания за отговора на Европейски Съюз на потреблението на енергетиката и газовите доставки като оръжие от страна на Кремъл. Изглежда това ще е в сянката на днешната неофициална среща на върха на Европейски Съюз в прага. Лидерите, които се събират в чешката столица, се надяват да се договорят за общ метод за понижаване на растящите цени на синьото гориво и за отбрана на бизнеса и жителите през зимата, а и по-късно.
Но провокациите пред тях са съществени. През последните дни избухнаха обществени разногласия сред страните на най-високо равнище. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен призна рисковете за европейското единение.
Въпросите, пред които са изправени водачите в петък, са колкото метафизичен, толкоз и механически. Всички водачи ще приказват за потребността от проява на " взаимност " по отношение на Украйна, само че визиите им за това по какъв начин би трябвало да наподобява тази " взаимност " се разграничават.
От една страна, коалиция от страни упорства Европейска комисия по-бързо да излезе с работеща формула за таван на цената на газа. Те са безапелационни, че сходна мялка ще е от изгода на по-бедните страни. Междувременно Германия, най-могъщият член на блока - която от дълго време имаше запаси по отношение на тавана на цените - упорства за различно средство за взаимност. Берлин желае да принуди цените на газа да бъдат по-ниски посредством групово договаряне на доставки.
Но реториката на европейската взаимност към този момент се сблъсква с националните ползи, до момента в който държавните управления приготвят популацията си за лимитирано прилагане на сила или режим на тока.
Енергийната рецесия, сходно на пандемията преди нея, съставлява опасност за Европейски Съюз. Страните към този момент започнаха стъпки, немислими единствено преди няколко месеца. Германия и Франция сложиха огромни енергийни компании като EDF и Uniper под държавен надзор. Страните от Европейски Съюз като цяло се споразумяха за обилни, наложителни съкращения на търсенето на електрическа енергия и завършиха проекти за интервенция на пазарите, с цел да таксуват облагите на енергийните компании и да ги преразпределят към жителите и бизнеса, които се нуждаят от помощ при заплащането на сметките си.
Някои дипломати са внимателни оптимисти, че блокът въпреки всичко може да издържи тази зима поради цялостните на 90% газови складове, както и понижаването на цените на газа на едро. Но, както сподели предходната седмица еврокомисарят по енергетиката Кадри Симсон, „ идната зима ще бъде още по-трудна “.
Това частично се дължи на обстоятелството, че блокът ще би трябвало да стартира презареждане на газовите складове от идната пролет без базовата линия на доставките на съветски газ, които до тази година осигуряваха 40 % от потребностите на блока. Другият огромен тест за солидарността на Европа, тази зима и по-късно, ще бъде способността на общността да споделя тези газови доставки сред страните при положение на дефицит.
Когато започва Европейската общественост за въглища и стомана на 9 май 1950 година, френският външен министър Робер Шуман показва, че в основата й ще стои солидарността. " Споделеният пазар за въглища и стомана би направил " всяка война сред Франция и Германия … не просто немислима, само че материално невъзможна “, показва той. Докато сходен спор остава невъобразим през днешния ден, горчивата битка за обезпечаване на съществени запаси към момента заплашва европейския план. Това е най-критичното му тестване до момента.
превод и редакция: Джесика Вълчева
Но провокациите пред тях са съществени. През последните дни избухнаха обществени разногласия сред страните на най-високо равнище. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен призна рисковете за европейското единение.
Въпросите, пред които са изправени водачите в петък, са колкото метафизичен, толкоз и механически. Всички водачи ще приказват за потребността от проява на " взаимност " по отношение на Украйна, само че визиите им за това по какъв начин би трябвало да наподобява тази " взаимност " се разграничават.
От една страна, коалиция от страни упорства Европейска комисия по-бързо да излезе с работеща формула за таван на цената на газа. Те са безапелационни, че сходна мялка ще е от изгода на по-бедните страни. Междувременно Германия, най-могъщият член на блока - която от дълго време имаше запаси по отношение на тавана на цените - упорства за различно средство за взаимност. Берлин желае да принуди цените на газа да бъдат по-ниски посредством групово договаряне на доставки.
Но реториката на европейската взаимност към този момент се сблъсква с националните ползи, до момента в който държавните управления приготвят популацията си за лимитирано прилагане на сила или режим на тока.
Енергийната рецесия, сходно на пандемията преди нея, съставлява опасност за Европейски Съюз. Страните към този момент започнаха стъпки, немислими единствено преди няколко месеца. Германия и Франция сложиха огромни енергийни компании като EDF и Uniper под държавен надзор. Страните от Европейски Съюз като цяло се споразумяха за обилни, наложителни съкращения на търсенето на електрическа енергия и завършиха проекти за интервенция на пазарите, с цел да таксуват облагите на енергийните компании и да ги преразпределят към жителите и бизнеса, които се нуждаят от помощ при заплащането на сметките си.
Някои дипломати са внимателни оптимисти, че блокът въпреки всичко може да издържи тази зима поради цялостните на 90% газови складове, както и понижаването на цените на газа на едро. Но, както сподели предходната седмица еврокомисарят по енергетиката Кадри Симсон, „ идната зима ще бъде още по-трудна “.
Това частично се дължи на обстоятелството, че блокът ще би трябвало да стартира презареждане на газовите складове от идната пролет без базовата линия на доставките на съветски газ, които до тази година осигуряваха 40 % от потребностите на блока. Другият огромен тест за солидарността на Европа, тази зима и по-късно, ще бъде способността на общността да споделя тези газови доставки сред страните при положение на дефицит.
Когато започва Европейската общественост за въглища и стомана на 9 май 1950 година, френският външен министър Робер Шуман показва, че в основата й ще стои солидарността. " Споделеният пазар за въглища и стомана би направил " всяка война сред Франция и Германия … не просто немислима, само че материално невъзможна “, показва той. Докато сходен спор остава невъобразим през днешния ден, горчивата битка за обезпечаване на съществени запаси към момента заплашва европейския план. Това е най-критичното му тестване до момента.
Преди седемдесет години, вследствие на опустошителна война, енергетиката - по-специално въглищата - беше тази, която за първи път сплоти европейските страни, с цел да образуват общ пазар в устрема към мир. Днес, в нова епоха на война и геополитическо съревнование, още веднъж енергетиката (но този път поради газа) заплашва да раздра това единение.
Все по-горчиви стават взаимните обвинявания за отговора на Европейски Съюз на потреблението на енергетиката и газовите доставки като оръжие от страна на Кремъл. Изглежда това ще е в сянката на днешната неофициална среща на върха на Европейски Съюз в прага. Лидерите, които се събират в чешката столица, се надяват да се договорят за общ метод за понижаване на растящите цени на синьото гориво и за отбрана на бизнеса и жителите през зимата, а и по-късно.
Но провокациите пред тях са съществени. През последните дни избухнаха обществени разногласия сред страните на най-високо равнище. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен призна рисковете за европейското единение.
Въпросите, пред които са изправени водачите в петък, са колкото метафизичен, толкоз и механически. Всички водачи ще приказват за потребността от проява на " взаимност " по отношение на Украйна, само че визиите им за това по какъв начин би трябвало да наподобява тази " взаимност " се разграничават.
От една страна, коалиция от страни упорства Европейска комисия по-бързо да излезе с работеща формула за таван на цената на газа. Те са безапелационни, че сходна мялка ще е от изгода на по-бедните страни. Междувременно Германия, най-могъщият член на блока - която от дълго време имаше запаси по отношение на тавана на цените - упорства за различно средство за взаимност. Берлин желае да принуди цените на газа да бъдат по-ниски посредством групово договаряне на доставки.
Но реториката на европейската взаимност към този момент се сблъсква с националните ползи, до момента в който държавните управления приготвят популацията си за лимитирано прилагане на сила или режим на тока.
Енергийната рецесия, сходно на пандемията преди нея, съставлява опасност за Европейски Съюз. Страните към този момент започнаха стъпки, немислими единствено преди няколко месеца. Германия и Франция сложиха огромни енергийни компании като EDF и Uniper под държавен надзор. Страните от Европейски Съюз като цяло се споразумяха за обилни, наложителни съкращения на търсенето на електрическа енергия и завършиха проекти за интервенция на пазарите, с цел да таксуват облагите на енергийните компании и да ги преразпределят към жителите и бизнеса, които се нуждаят от помощ при заплащането на сметките си.
Някои дипломати са внимателни оптимисти, че блокът въпреки всичко може да издържи тази зима поради цялостните на 90% газови складове, както и понижаването на цените на газа на едро. Но, както сподели предходната седмица еврокомисарят по енергетиката Кадри Симсон, „ идната зима ще бъде още по-трудна “.
Това частично се дължи на обстоятелството, че блокът ще би трябвало да стартира презареждане на газовите складове от идната пролет без базовата линия на доставките на съветски газ, които до тази година осигуряваха 40 % от потребностите на блока. Другият огромен тест за солидарността на Европа, тази зима и по-късно, ще бъде способността на общността да споделя тези газови доставки сред страните при положение на дефицит.
Когато започва Европейската общественост за въглища и стомана на 9 май 1950 година, френският външен министър Робер Шуман показва, че в основата й ще стои солидарността. " Споделеният пазар за въглища и стомана би направил " всяка война сред Франция и Германия … не просто немислима, само че материално невъзможна “, показва той. Докато сходен спор остава невъобразим през днешния ден, горчивата битка за обезпечаване на съществени запаси към момента заплашва европейския план. Това е най-критичното му тестване до момента.
превод и редакция: Джесика Вълчева
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ