„Трудни за произнасяне“ имена за ново уелско училище в Монмутшър са отхвърлени
Училището за разсад ще дава обучение на възпитаници до и в това число първа година преди всичко.
Съветникът Тудор Томас сподели на цялостно съвещание на съвета, че краткотрайният директорски орган е разгледал три имена за учебното заведение.
Cllr Thomas сподели, че шефовете са избрали Ysgol Gymraeg Trefynwy (Monmouth Welsh School), тъй като „ [прави] това, което написа на калай ".
" Другите имена, които разгледахме, които бяха по-трудни за изговаряне и мисля, че някои хора биха срещнали усложнения, бяха Ysgol Bro Mynwy, преведено като учебно заведение Mono Vale, " сподели той.
" И по-късно Ysgol Glannau Gwy, което се превежда като Училище Брегове на река Уай, което още веднъж [е] много мъчно за изговаряне. "
Съветникът сподели, че определеното име, утвърдено от съветниците на срещата, е „ късо, внезапно [и ] споделя това, което написа ".
Един консултант, Луиз Браун, попита дали...
Прочетете целия текст »
