„Трима на бумел“ от бляскавия хуморист Джером Джером (предложение за четене)
„ Трима на бумел “ излиза от щемпел през 1900 година, единайсет години след главозамайващия триумф на „ Трима в лодка “.
Книгата несправедливо е подложена на критика като по-слабо продължение и може би в някои връзки тя фактически не се издига на висотата на предшественика си.
Но коронните епизоди в нея освен че не отстъпват по изразителност на езиковия изказ, само че я задминават със своята сила и ярка изразност!
Пътешествието из Германия не дава на един публицист като Джером благоприятни условия да се развихри по този начин, както го прави с лодка по Темза, която той познава в нейното течение до Оксфорд в най-големи детайлности, само че това с нищо не е навредило на качеството и известността на описанието с излезлите на бумел англичани.
Реката в първия случай сплотява комичните фрагменти и резервира целостта на повествованието, до момента в който във втората книга Джером е заставен да се придържа към други правила. Тук той разчита на Германия и на отношението на англичаните към нейния народ.
За създателя
Джером Клапка Джером е британски публицист и драматург, най-популярен с хумористичните си романи и разкази.
Роден е през 1859 година в Уолсол, Централна Англия. През 1873 година напуща учебно заведение, след което работи като железопътен служител, преподавател, артист и публицист.
Придобива популярност с втората си книга „ Празни мисли на един празен човек “ (1886). „ Трима в лодка (без да броим кучето) “ през днешния ден може да се откри на всеки език, който разполага с книжовност, и няма миг от появяването й до момента, в който да не е била налична на книжния пазар.
От 1892 до 1895 година Джером издава, дружно с Робърт Бар и Джордж Браун Бърджин, списанието „ The Idler “, в което разгласяват създатели като Идън Филипотс, Марк Твен и Брет Харт.
В имперска Германия „ Трима на бумел “ е включвана дълги години в листата за христоматийно четене.
И въпреки всичко да напомним, че повода за появяването на тази книга е самият незабравим „ бумел ” и не по-малко забележителната дружба сред трима другари, които я вършат шедьовър, неотстъпващ на „ Трима в лодка ”.