Канада направи химна си полово неутрален
Сенатът на Канада одобри дефинитивно законопроект, който прави текста на химна на страната полово безпристрастен, оповестиха локалните медии. Решението беше взето макар гневната опозиция на някои сенатори от Консервативната партия.
Камарата на общините одобри законопроекта още през 2016 година Според смяната фразата "True patriot love in all thy sons command " ( "Истинска патриотична обич на всички твои синове ") се заменя с "True patriot love in all of us command " ( "Истинска патриотична обич на всички нас ").
Законопроектът беше показан за първи път от депутата от Либералната партия Маврил Белангер, който обаче умря през 2016 година
След като в този момент Сенатът го утвърди, с цел да стане публично закон, документът би трябвало да бъде утвърден от Главния губернатор на Канада - формалния представител на канадския монарх, който сега е английската кралица Елизабет II.
От 1980 година, когато "О, Канада " публично става химн на страната, до през днешния ден в Камарата на общините са внасяни общо 12 законопроекта за унищожаване на полово определящата дума "синове ", защото някои считат, че е прекомерно дискриминираща. Досега всички опити се проваляха.
Създаден на френски език през 1880 година, химнът "О, Канада " се снабдява с британска версия през 1908 година Френският оригинал няма да се трансформира, защото по начало е полово безпристрастен.
Камарата на общините одобри законопроекта още през 2016 година Според смяната фразата "True patriot love in all thy sons command " ( "Истинска патриотична обич на всички твои синове ") се заменя с "True patriot love in all of us command " ( "Истинска патриотична обич на всички нас ").
Законопроектът беше показан за първи път от депутата от Либералната партия Маврил Белангер, който обаче умря през 2016 година
След като в този момент Сенатът го утвърди, с цел да стане публично закон, документът би трябвало да бъде утвърден от Главния губернатор на Канада - формалния представител на канадския монарх, който сега е английската кралица Елизабет II.
От 1980 година, когато "О, Канада " публично става химн на страната, до през днешния ден в Камарата на общините са внасяни общо 12 законопроекта за унищожаване на полово определящата дума "синове ", защото някои считат, че е прекомерно дискриминираща. Досега всички опити се проваляха.
Създаден на френски език през 1880 година, химнът "О, Канада " се снабдява с британска версия през 1908 година Френският оригинал няма да се трансформира, защото по начало е полово безпристрастен.
Източник: banker.bg
КОМЕНТАРИ