Робърт де Ниро срещнал на улицата вече грохналия и много

Робърт де Ниро срещнал на улицата към този момент грохналия и доста пълен бивш кумир в бокса Джейк ла Мотта и се въодушевил да качи съвсем 30 кг за „ Разяреният бик “, напомни самият той в изявление тези дни.  „ Тогава си помислих: „ Какво се е случило с него? Разликата сред предходния му облик и този, който е в този момент, е потресаваща. Дали ще мога да заприличам на него? И започнах да се тъпча със спагети и сладолед. Тръгнах на тренировки – всеки ден “. Когато през 1980-а прочел записките на бившето великолепие на кръга, Де Ниро споделил на Мартин Скорсезе: „ Не са огромна литература, само че са написани с доста обич “. Двамата дълго мислили, преди да се заемат с плана, трансформирал се в един от най-легендарните шлагери на всички времена и донесъл „ Оскар “ на Де Ниро. Да напомним, че за „ Нос Страх “ международният артист изпилва зъбите си по този начин, че неговият воин садист да наподобява още по-страховито.  Личният му стоматолог в първия миг отказал. „ Ти си вманиачен – този опит е опасен “, хванал се за главата зъболекарят. За ролята си в „ Ню Йорк, Ню Йорк “ Де Ниро пък се учи да свири на саксофон. Репетира непрекъснато, а съседите му са в смут, само че не смеят да му създадат забележка.