Руските градове според чуждестранните туристи: очаквания срещу реалност
Понякога репутацията на градовете е заслужена, само че има случаи, в които обещано име е опетнено, без никаква основателна причина.
" Руски дневник " реши да изследва радикално тези главоблъсканици и да поговори с петима чужденци, с цел да съпостави усещанията за най-големите съветски градове преди и след визитата им.
1. Москва
Аарон Кенет, американски евреин, 21-годишен, предстоящ преподавател по британски език във Владимир, Русия.
Преди: Преди да дойде в Москва, постоянно съм си го представял като измъчена версия на Ню Йорк. Мислех, че безумните предприемачи си правят ежедневните отговорности, нечестните политици управляват подземния свят, а бездомниците се тълпят по улиците.
След: Моментално бях изумен от хубостта, която ме обграждаше. Независимо дали става въпрос за скулптура на Юрий Гагарин или за станция " Чистые пруды ", постоянно имаше някаква хубост, на която да се възхитиш. Хората в метрото също бяха много общителни и потребни.
Джери Байерс, 46-годишен американец, аналитик и шеф на New Directions Study Abroad
Преди: През януари пътувах с трен до Сибир. Бях чувал доста за Новосибирск и взех решение да го ревизира. Беше ми казано да чакам доста отегчителен, доста руски град с недружелюбни локални поданици и рисков мраз.
След: Вярно, съгласно думите им градът беше доста леден, само че считам хората за очарователни. Видях красивата катедрала, музея на влака и дребен музей на изкуствата. Най-хубавата част беше Леденият град, издигнат на брега на река Об, в който имаше няколко голямо ледени пързалки. Нищо по-хубаво от възрастни мъже, спускащи се по ледени пързалки с съветските си деца в небивалия мраз.
2. Новосибирск
Джери Байерс, 46-годишен американец, аналитик и шеф на New Directions Study Abroad
Преди: През януари пътувах с трен до Сибир. Бях чувал доста за Новосибирск и взех решение да го ревизира. Беше ми казано да чакам доста отегчителен, доста руски град с недружелюбни локални поданици и рисков мраз.
След: Вярно, съгласно думите им градът беше доста леден, само че считам хората за очарователни. Видях красивата катедрала, музея на влака и дребен музей на изкуствата. Най-хубавата част беше Леденият град, издигнат на брега на река Об, в който имаше няколко голямо ледени пързалки. Нищо по-хубаво от възрастни мъже, спускащи се по ледени пързалки с съветските си деца в небивалия мраз.
3. Нижни Новгород
Джерк Версшор, 37-годишен холандец, шеф на Nuffic Neso Russia –холандска работа за подкрепяне на образованието
Преди: Бях чел, че Нижни Новгород е бил прочут като Горки по време на Съветския съюз и че е бил затворен град. Не знаех нищо друго, също така, че се намира на река Волга и има хубав кремъл.
След: Бях впечатлен – частично с помощта на хубавото време – от остарялата част на града, само че беше извънредно ясно, че някои от старите дървени къщи имаха обезверена потребност от ремонт. Но хората бяха доста приятни, което е най-важното!
Джонатан Блайсдел, 26-годишен американец, анализатор по Евразийските въпроси
Преди: Преди да отпътува за Владивосток, знанията ми за града бяха лимитирани до неразбираемата асоциация с Grand Theft Auto IV.
След: Владивосток не е просто пропуснат пост, изпълнен със славянски могили. Той също е обаятелен кръстопът на азиатските култури. Къде другаде можеш да хапнеш в севернокорейски ресторант, да пиеш саке, до момента в който къмпингуваш на борда на руска подводница С-56 или да наблюдаваш спиращи дъха гледки към извършвам кражба, до момента в който се транспортират противовъздушни оръдия в остаряла цитадела? Владивосток има всичко това!
4. Владивосток
Джонатан Блайсдел, 26-годишен американец, анализатор по Евразийските въпроси
Преди: Преди да отпътува за Владивосток, знанията ми за града бяха лимитирани до неразбираемата асоциация с Grand Theft Auto IV.
След: Владивосток не е просто пропуснат пост, изпълнен със славянски могили. Той също е обаятелен кръстопът на азиатските култури. Къде другаде можеш да хапнеш в севернокорейски ресторант, да пиеш саке, до момента в който къмпингуваш на борда на руска подводница С-56 или да наблюдаваш спиращи дъха гледки към извършвам кражба, до момента в който се транспортират противовъздушни оръдия в остаряла цитадела? Владивосток има всичко това!
5. Санкт Петербург
Рандиън Лейшън, 29-годишен публицист от Съединени американски щати и админ по висшето обучение в Университета Джон Хопкинс
Преди: Доброволческата организация, в която прекарах едно лято, анулира първичната ми дестинация, тъй че отидох в земята на полунощното слънце, без да знам нищо за нея.
След: Санкт Петербург по този начин ме примами, че прекарах остатъка от работните ми тинейджърски лета във и към този град. Литературните кътчета и архитектурните замъци подхранваха манията ми по Питер. Така нареченият прозорец към Запада – Санкт Петербург, стана прозорец за останалата част от живота ми.
*Източник: https://bg.rbth.com/
" Руски дневник " реши да изследва радикално тези главоблъсканици и да поговори с петима чужденци, с цел да съпостави усещанията за най-големите съветски градове преди и след визитата им.
1. Москва
Аарон Кенет, американски евреин, 21-годишен, предстоящ преподавател по британски език във Владимир, Русия.
Преди: Преди да дойде в Москва, постоянно съм си го представял като измъчена версия на Ню Йорк. Мислех, че безумните предприемачи си правят ежедневните отговорности, нечестните политици управляват подземния свят, а бездомниците се тълпят по улиците.
След: Моментално бях изумен от хубостта, която ме обграждаше. Независимо дали става въпрос за скулптура на Юрий Гагарин или за станция " Чистые пруды ", постоянно имаше някаква хубост, на която да се възхитиш. Хората в метрото също бяха много общителни и потребни.
Джери Байерс, 46-годишен американец, аналитик и шеф на New Directions Study Abroad
Преди: През януари пътувах с трен до Сибир. Бях чувал доста за Новосибирск и взех решение да го ревизира. Беше ми казано да чакам доста отегчителен, доста руски град с недружелюбни локални поданици и рисков мраз.
След: Вярно, съгласно думите им градът беше доста леден, само че считам хората за очарователни. Видях красивата катедрала, музея на влака и дребен музей на изкуствата. Най-хубавата част беше Леденият град, издигнат на брега на река Об, в който имаше няколко голямо ледени пързалки. Нищо по-хубаво от възрастни мъже, спускащи се по ледени пързалки с съветските си деца в небивалия мраз.
2. Новосибирск
Джери Байерс, 46-годишен американец, аналитик и шеф на New Directions Study Abroad
Преди: През януари пътувах с трен до Сибир. Бях чувал доста за Новосибирск и взех решение да го ревизира. Беше ми казано да чакам доста отегчителен, доста руски град с недружелюбни локални поданици и рисков мраз.
След: Вярно, съгласно думите им градът беше доста леден, само че считам хората за очарователни. Видях красивата катедрала, музея на влака и дребен музей на изкуствата. Най-хубавата част беше Леденият град, издигнат на брега на река Об, в който имаше няколко голямо ледени пързалки. Нищо по-хубаво от възрастни мъже, спускащи се по ледени пързалки с съветските си деца в небивалия мраз.
3. Нижни Новгород
Джерк Версшор, 37-годишен холандец, шеф на Nuffic Neso Russia –холандска работа за подкрепяне на образованието
Преди: Бях чел, че Нижни Новгород е бил прочут като Горки по време на Съветския съюз и че е бил затворен град. Не знаех нищо друго, също така, че се намира на река Волга и има хубав кремъл.
След: Бях впечатлен – частично с помощта на хубавото време – от остарялата част на града, само че беше извънредно ясно, че някои от старите дървени къщи имаха обезверена потребност от ремонт. Но хората бяха доста приятни, което е най-важното!
Джонатан Блайсдел, 26-годишен американец, анализатор по Евразийските въпроси
Преди: Преди да отпътува за Владивосток, знанията ми за града бяха лимитирани до неразбираемата асоциация с Grand Theft Auto IV.
След: Владивосток не е просто пропуснат пост, изпълнен със славянски могили. Той също е обаятелен кръстопът на азиатските култури. Къде другаде можеш да хапнеш в севернокорейски ресторант, да пиеш саке, до момента в който къмпингуваш на борда на руска подводница С-56 или да наблюдаваш спиращи дъха гледки към извършвам кражба, до момента в който се транспортират противовъздушни оръдия в остаряла цитадела? Владивосток има всичко това!
4. Владивосток
Джонатан Блайсдел, 26-годишен американец, анализатор по Евразийските въпроси
Преди: Преди да отпътува за Владивосток, знанията ми за града бяха лимитирани до неразбираемата асоциация с Grand Theft Auto IV.
След: Владивосток не е просто пропуснат пост, изпълнен със славянски могили. Той също е обаятелен кръстопът на азиатските култури. Къде другаде можеш да хапнеш в севернокорейски ресторант, да пиеш саке, до момента в който къмпингуваш на борда на руска подводница С-56 или да наблюдаваш спиращи дъха гледки към извършвам кражба, до момента в който се транспортират противовъздушни оръдия в остаряла цитадела? Владивосток има всичко това!
5. Санкт Петербург
Рандиън Лейшън, 29-годишен публицист от Съединени американски щати и админ по висшето обучение в Университета Джон Хопкинс
Преди: Доброволческата организация, в която прекарах едно лято, анулира първичната ми дестинация, тъй че отидох в земята на полунощното слънце, без да знам нищо за нея.
След: Санкт Петербург по този начин ме примами, че прекарах остатъка от работните ми тинейджърски лета във и към този град. Литературните кътчета и архитектурните замъци подхранваха манията ми по Питер. Така нареченият прозорец към Запада – Санкт Петербург, стана прозорец за останалата част от живота ми.
*Източник: https://bg.rbth.com/
Източник: cross.bg
КОМЕНТАРИ