Награди за наши творци в чужбина
Писателят Георги Господинов получи полската литературна премия - " Ангелус ", заяви bTV. Наградата е за романа " Физика на тъгата " в превод на Магда Питлак. " Ангелус " е интернационална премия за модерни писатели от Централна и Източна Европа.
С това отличие Георги Господинов се подрежда до двама нобелови лауреати за литература, които също имат този приз. Неговият разказ " Физика на тъгата " има осем издания на български и седем в чужбина.
" Това, което най-ми харесва и споделих го и вечерта на награждаването, е, че всяка книга си има собствен ангел, в моя случай това е Минотавър, и в действителност гласът на Минотавъра е гласът на тъгата и в последна сметка са преводими и могат да стигат до хора от разнообразни езици. Но отново споделям, за това би трябвало да благодарим и на преводачите, които превеждат всякакви минотавърски гласове ", сподели писателят Георги Господинов.
С това отличие Георги Господинов се подрежда до двама нобелови лауреати за литература, които също имат този приз. Неговият разказ " Физика на тъгата " има осем издания на български и седем в чужбина.
" Това, което най-ми харесва и споделих го и вечерта на награждаването, е, че всяка книга си има собствен ангел, в моя случай това е Минотавър, и в действителност гласът на Минотавъра е гласът на тъгата и в последна сметка са преводими и могат да стигат до хора от разнообразни езици. Но отново споделям, за това би трябвало да благодарим и на преводачите, които превеждат всякакви минотавърски гласове ", сподели писателят Георги Господинов.
Източник: fakti.bg
КОМЕНТАРИ