В областната управа Четат Малкият принц на 21 езика
Откъс от романа-приказка на Екзюпери, оповестен за първи път преди 75 години, ще прочетат общностите в Пловдив за Деня на майчиния език
„ Малкият принц “ ще прозвучи на 21 езика, в това число на персийски, арабски, пенджаби и пущу, на празник във връзка на 21 февруари в регионалната администрация. Това е датата, на която се отбелязва Международният ден на майчиния език.
По самодейност на Българо-турски книжовен клуб ще се организира празник с многоезична културно-музикална стратегия, в която ще вземат присъединяване представители на другите общности в града и задгранични студенти от пловдивски висши учебни заведения. Те ще прочетат фрагмент от романа-приказка на Екзюпери, оповестен за първи път преди 75 години. Прочутото произведение е преведено на 210 езика, по тази причина уредниците избират точно него. Събитието е под патронажа на регионалния шеф Здравко Димитров и на генералния консул на Република Турция в Пловдив Хюсеин Ергани.
“Хората имат разнообразни звезди. За тези, които пътуват, звездите са водачи. За други са единствено дребни светлинки ” - този фрагмент публиката ще чуе на първо време на български, а по-късно на още 20 езика, измежду които китайски и молдовски.
Идеята на празника е да подчертае заслужената роля на всички езици в построяването на културната еднаквост и творчество. Участниците ще показват обичайни за своята страна музика и танци.
Събитието, което ще започва на 21 февруари в 18 часа, е подкрепено и от Клуба на консулите в Пловдив.
„ Малкият принц “ ще прозвучи на 21 езика, в това число на персийски, арабски, пенджаби и пущу, на празник във връзка на 21 февруари в регионалната администрация. Това е датата, на която се отбелязва Международният ден на майчиния език.
По самодейност на Българо-турски книжовен клуб ще се организира празник с многоезична културно-музикална стратегия, в която ще вземат присъединяване представители на другите общности в града и задгранични студенти от пловдивски висши учебни заведения. Те ще прочетат фрагмент от романа-приказка на Екзюпери, оповестен за първи път преди 75 години. Прочутото произведение е преведено на 210 езика, по тази причина уредниците избират точно него. Събитието е под патронажа на регионалния шеф Здравко Димитров и на генералния консул на Република Турция в Пловдив Хюсеин Ергани.
“Хората имат разнообразни звезди. За тези, които пътуват, звездите са водачи. За други са единствено дребни светлинки ” - този фрагмент публиката ще чуе на първо време на български, а по-късно на още 20 езика, измежду които китайски и молдовски.
Идеята на празника е да подчертае заслужената роля на всички езици в построяването на културната еднаквост и творчество. Участниците ще показват обичайни за своята страна музика и танци.
Събитието, което ще започва на 21 февруари в 18 часа, е подкрепено и от Клуба на консулите в Пловдив.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ