Инфлацията в еврозоната се повиши до нов рекорд миналия месец,

Инфлацията в еврозоната се увеличи до нов връх предишния месец, като се опълчи на упованията за огромен спад и добави към към този момент изобилните подозрения, че ценовият напън е толкоз краткотраен, колкото Европейската централна банка към момента чака.Инфлацията в еврозоната от 19 страни се форсира до 5,1% през януари от 5% през декември, доста над упованията за спад до 4,4%, заяви в сряда статистическата организация на Европейския съюз Евростат.Покачващите се цени на силата продължиха да подтикват инфлацията, само че цените на храните също се покачиха, до момента в който инфлацията на услугите и промишлените артикули остана неловко висока.При 5,1% растежът на цените е повече от два пъти задачата на ЕЦБ от 2%, само че централната банка, която организира среща за политиката си в четвъртък, в продължение на месеци отхвърля данните, като твърди, че краткотрайните фактори стоят зад покачването и инфлацията ще намалее. Но опитът на ЕЦБ в прогнозирането на инфлацията е разбъркан и предходната година беше принудена няколко пъти да увеличи внезапно прогнозите си.Докато Федералният запас на Съединени американски щати се отхвърли от мнението си, че инфлацията е „ преходна “, ЕЦБ се придържа към тази оценка, като твърди, че растежът на заплатите, причина за трайна инфлация, към момента е заглъхнал и главният растеж на цените е слаб.Въпреки че главната инфлация се забави, тя остана над задачата на ЕЦБ и също по този начин надмина пазарните упования с огромна разлика.Инфлацията без цените на храните и горивата, следена от близко от ЕЦБ, се забави до 2,5% от 2,7%, до момента в който по-тясна мярка, която също изключва алкохола и тютюневите произведения, се забави до 2,3% от 2,6%. И двете числа бяха много над упованията.ЕЦБ чака инфлацията да падне под 2% до края на тази година, частично заради слабия напредък на заплатите, само че дълъг лист от авторитетни политици сложиха под въпрос този разказ, предупреждавайки, че рисковете са изкривени към по-високи числа.Въпреки че растежът на заплатите в действителност е слаб до момента, безработицата спадна до 7% през декември, най-ниско равнище за всички времена за еврозоната и към този момент е много под личните прогнози на ЕЦБ, което допуска, че натискът върху заплатите също може да надвиши прогнозите.Срещата на политиците на ЕЦБ в четвъртък е съвсем несъмнено, че ще запазят политиката непроменена след разширението на тласъците посредством пакет през декември.Въпреки че шефът на ЕЦБ Кристин Лагард може да признае, че ценовият напън продължава да надминава прогнозите, тя също по този начин се чака да отблъсне възходящите упования за повишение на лихвените проценти, повтаряйки дългогодишната си позиция, че измененията в лихвените проценти тази година са малко евентуални.