Филмът се казва просто Маргьорит“. Каквито и да са причините

Филмът се споделя просто „ Маргьорит “. Каквито и да са аргументите преводът на български да е толкоз надалеч от оригинала, това е точно филм за Маргьорит – комичен, печален, обаятелен и хубав. Филм за една влюбена жена на междинна възраст, която обича да пее. Маргьорит е влюбена в брачна половинка си и пее извънредно подправено – тези две особености на нейната персона са рамката на този превъзходен филм.

Баронеса Маргьорит Дюмон е толкоз богата, че единственият й проблем е защо да харчи парите си. Тя си е купила брачен партньор – обеднял благородник, който обожава. Другата й пристрастеност е операта. Маргьорит не просто пръска големи суми да купува истински партитури, костюми и декори, само че и се снима с тях като същинска певица, каквато е уверена, че е. За най-близките си другари тя даже изнася рецитали. Пеенето й е в действителност извънредно, само че тя пее с такава пристрастеност, че е по едно и също време неуместна и трогателна. Прекрасната актриса Катрин Фро е толкоз очарователна и уязвима в ролята на Маргьорит, че провокира голяма благосклонност.Историята на Маргьорит е безусловно същинска. Името на нейния първообраз е Флорънс Фостър Дженкинс и в случай че ви е любопитно, в Youtube могат да се чуят в действителност покъртителни записи на нейното бездарно пеене. И в нейния случай огромното количество пари и забележителното умеене за самозаблуда са помогнали за певческата й „ кариера “. В момента се снима филм с Мерил Стрийп в ролята на Флорънс и Хю Грант като нейния импресарио. На фона на този предстоящ шлагер „ Маргьорит “ евентуално ще наподобява като скромна европейска продукция, каквато в действителност е. С всички преимущества на положителното европейско кино – чудесно изработен, хубав и въздействащ филм за огромните фантазии на дребните хора.