Денят, в който българските хулигани засенчиха кралицата в британската преса
Едва ли някой в България е очаквал вест от България да е водещата на първите страници и даже да е по-важна от тази за годишното послание на кралица Елизабет Втора по някои от най-многотиражните издание във Англия. Но това е реалност и се дължи на 50-ина български футболни хулигани (те самите са се отбелязали като такива на тениски и шапки), оставени да получат своите 20 минути " популярност " на мача България-Англия на национални стадион " Васил Левски " в понеделник.
За няма и 20 часа историята бързо ескалира от остри реакции от футболната асоциация на Англия до интервенция на премиера Борис Джонсън, писмо от спортния министър Найджъл Адамс до УЕФА, неоправдателна декларация на отговарящата за спорта в опозиционната Лейбъристка партия Розена Алин-Кан и намесата на финансирани от професионалния футбол в Англия организации за битка с расизма и дискриминирането. Накрая и последвалата оставка на несменяемият 15 години като президент на БФС Борислав Михайлов зае челно място на спортните уеб сайтове.
Историите за нацистките " поздрави ", маскираните лица и тениските, подиграващи се с акцията Respect на УЕФА за битка с расизма не се нуждаеха от перразказване - задоволителни баха единствено фрагментите от София. Те засенчиха обидния за домакините резултат 0:6 и извършиха водещите места на новинарските уеб сайтове във Англия още преди да е приключил мачът. След края му имаше продължителни репортажи и изявленията и по интернационалния канал на Си Ен Ен.
Мнозина в България се нахвърлиха да упрекват " английската преса " в някакъв скрит план и чиста антибългарска небивалица, други популяризират фотоси от бранша с английските почитатели с въпроси " А за какво няма негри измежду тях " (но не обръщат внимание, че там никой не се маскирал и не се заявява като почитател на Адолф Хитлер), трети питат за какво английските медии не пишели за " убития " от самите английски хулигани техен почитател (което също не е правилно - има задоволително писано, просто никой публично в България не е описал да има такива обстоятелства).
Има и заглавия, искрено обидни за българите като " Лъвовете 6, животните 0 ", само че тематиката за расизма в София заема цели секции от уеб страниците на съществени издания като " Дейли Телеграф " или " Гардиън ". Не едно издание споделя и за реакциите на българи като вратаря Пламен Илиев, който споделя, че не е чул расистки подвиквания и че англичаните " малко преиграха " и че британските почитатели също са подвиквали и са освиркали българския химн.
Други още нощес похвалиха капитана Ивелин Попов за напъните му още в почивката да отиде до трибуните и да беседва с публиката и стюардите, от които се чака да управляват обстановката. " Всички страдаме от такова държание. Мислите ли, че задграничен играм ще желае да пристигна да играе в България след случилото се нощес? Расизмът е международен проблем, който би трябвало да бъде премахнат. Всички сме хора, без значение от цвета на кожата си ", цитира думите му през днешния ден " Гардиън ".
Но даже кореспондентът на изданието за мача в София написа, че срамните подиуми задълго ще останат в спортната история, въпреки че не устоя на изкушението да подсети, че България е била съдружник на Третия райх.
" Добре пристигнали в новия свят. Пристигнахме за футболен мач. Получихме жалка преживелица в една жалка нощ на презрян стадион против жалка опозиция, изиграна на жалкия декор от обиди и завист. Към края всичко това въобще не приличаше на спортно събитие. Приличаше на открита рана, засегнатост за главната концепция представители на две страни да си разменят флагчета на терена, а стадионът се преобрази в бунар, цялостен с отрова ", написа Барни Роуни.
" След мача се виждаха български публицисти да се смеят и майтапят, да приветстват това ужасяващо шоу без позор или страдание, а сянаш става дума за някакво леко недоразумение. "
" Само наказания от УЕФА не стигат. Не би трябвало към този момент да се желае от никоя друга европейска страна да играе в София. Заключете вратите на стадиона. Нека пластмасовите седалки се топят и бетонът да се напука. "
Ето част от страниците на печатните издания и спортните интернет уеб сайтове на водещи издания:
За няма и 20 часа историята бързо ескалира от остри реакции от футболната асоциация на Англия до интервенция на премиера Борис Джонсън, писмо от спортния министър Найджъл Адамс до УЕФА, неоправдателна декларация на отговарящата за спорта в опозиционната Лейбъристка партия Розена Алин-Кан и намесата на финансирани от професионалния футбол в Англия организации за битка с расизма и дискриминирането. Накрая и последвалата оставка на несменяемият 15 години като президент на БФС Борислав Михайлов зае челно място на спортните уеб сайтове.
Историите за нацистките " поздрави ", маскираните лица и тениските, подиграващи се с акцията Respect на УЕФА за битка с расизма не се нуждаеха от перразказване - задоволителни баха единствено фрагментите от София. Те засенчиха обидния за домакините резултат 0:6 и извършиха водещите места на новинарските уеб сайтове във Англия още преди да е приключил мачът. След края му имаше продължителни репортажи и изявленията и по интернационалния канал на Си Ен Ен.
Мнозина в България се нахвърлиха да упрекват " английската преса " в някакъв скрит план и чиста антибългарска небивалица, други популяризират фотоси от бранша с английските почитатели с въпроси " А за какво няма негри измежду тях " (но не обръщат внимание, че там никой не се маскирал и не се заявява като почитател на Адолф Хитлер), трети питат за какво английските медии не пишели за " убития " от самите английски хулигани техен почитател (което също не е правилно - има задоволително писано, просто никой публично в България не е описал да има такива обстоятелства).
Има и заглавия, искрено обидни за българите като " Лъвовете 6, животните 0 ", само че тематиката за расизма в София заема цели секции от уеб страниците на съществени издания като " Дейли Телеграф " или " Гардиън ". Не едно издание споделя и за реакциите на българи като вратаря Пламен Илиев, който споделя, че не е чул расистки подвиквания и че англичаните " малко преиграха " и че британските почитатели също са подвиквали и са освиркали българския химн.
Други още нощес похвалиха капитана Ивелин Попов за напъните му още в почивката да отиде до трибуните и да беседва с публиката и стюардите, от които се чака да управляват обстановката. " Всички страдаме от такова държание. Мислите ли, че задграничен играм ще желае да пристигна да играе в България след случилото се нощес? Расизмът е международен проблем, който би трябвало да бъде премахнат. Всички сме хора, без значение от цвета на кожата си ", цитира думите му през днешния ден " Гардиън ".
Но даже кореспондентът на изданието за мача в София написа, че срамните подиуми задълго ще останат в спортната история, въпреки че не устоя на изкушението да подсети, че България е била съдружник на Третия райх.
" Добре пристигнали в новия свят. Пристигнахме за футболен мач. Получихме жалка преживелица в една жалка нощ на презрян стадион против жалка опозиция, изиграна на жалкия декор от обиди и завист. Към края всичко това въобще не приличаше на спортно събитие. Приличаше на открита рана, засегнатост за главната концепция представители на две страни да си разменят флагчета на терена, а стадионът се преобрази в бунар, цялостен с отрова ", написа Барни Роуни.
" След мача се виждаха български публицисти да се смеят и майтапят, да приветстват това ужасяващо шоу без позор или страдание, а сянаш става дума за някакво леко недоразумение. "
" Само наказания от УЕФА не стигат. Не би трябвало към този момент да се желае от никоя друга европейска страна да играе в София. Заключете вратите на стадиона. Нека пластмасовите седалки се топят и бетонът да се напука. "
Ето част от страниците на печатните издания и спортните интернет уеб сайтове на водещи издания:
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ