Fawlty Towers The Play Review: Безсрамно рециклирано може да е, но това е чудесна репродукция на ретро антика... сякаш времето е спряло, пише ПАТРИК МАРМИЪН
Безсрамно е рециклиран, само че театралната имитация на Джон Клийз и Кони Бут на тяхната класическа телевизионна комедия Fawlty Towers към момента е доста положително развлечение
Това е толкоз висококачествено копие на оригинала от 1975 година, че в случай че погледнете деликатно, може даже да откриете, че написа „ Произведено в Китай “ в долната част
И постановката на Лиз Ашкрофт дестилира шикозния хотел Torquay в неестествен дизайн с отворен проект pas — от предверие с флок тапети и столова с дантелени покривки, до спалня на горния етаж без аспект към морето.
Адам Джаксън-Смит е безукорен аватар на Базил, до дългите мустаци, заглушаващи сарказма му. Той изкусно притегля вниманието към крещящите закани на Сибил към неговата неустрашимост („ първо ще би трябвало да ги зашиеш отново… “), само че също по този начин е задоволително еластичен, с цел да направи въртящата се гъша стъпка с превързана глава за обърканите германци.
